Je was op zoek naar: liecinieka nopratinĀŠanas protokols (Lets - Engels)

liecinieka zvērests
witnesses’ oath

liecinieka paraksts …
witness’s signature …

68. pants liecinieka zvērests
article 68 witnesses’ oath

liecinieka nopratināšanas protokolu, kurā ir atspoguļotas liecinieka liecības, sekretārs sagatavo valodā, kurā liecinieks ir sniedzis liecību.
the registrar shall arrange for minutes of the examination of a witness which reproduce the witness’s evidence to be drawn up in the language in which the witness gave his evidence.

sekretārs sagatavo protokolu, kurā fiksē liecinieka liecību.
the registrar shall draw up minutes in which the evidence of each witness is reproduced.

2. liecinieka, eksperta vai puses liecības protokolu nolasa skaļi vai iesniedz viņam izskatīšanai.
(2) the minutes of the testimony of a witness, expert or party shall be read out or submitted to him so that he may examine them.

ana
argentine anchovy