Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
uzņēmuma darbības veids
activity of the establishments
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
uzņēmuma darbības veids.
nature of the undertaking's business;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzņēmuma darbības joma(-as).
the activity or activities of the establishment.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzņēmuma darbības kopējais novērtējums
overall performance of the company
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzņēmuma darbības joma vai jomas.
the activity or activities of the establishment.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) uzņēmuma darbības joma(-as).
(b) the activity or activities of the establishment.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eksporta intensitāte uzņēmuma darbības jomā,
export intensity of the industry in which smes are engaged;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apvienotā uzņēmuma darbības organizēta noregulēšana
orderly resolution of the merged entity
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzņēmuma darbības nozares eksporta intensitāte,
export intensity of the industry in which smes are engaged;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ietekmēt pārapdrošināšanas uzņēmuma darbības nepārtrauktību, vai
affect the continuous functioning of the reinsurance undertaking, or
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
valsts garantija aizņēmumam uzņēmuma darbības nodrošināšanai
state guarantee for operating loans
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nav tehnisku negadījumu vai uzņēmuma darbības traucējumu,
no technical accidents or plant failures,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
b) ietekmēt pārapdrošināšanas uzņēmuma darbības nepārtrauktību, vai
(b) affect the continuous functioning of the reinsurance undertaking, or
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
uzŅĒmumu darbĪbas
firm activities
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komiteja jāizveido atbilstoši konkrētā uzņēmuma darbības jomām.
the committee configuration should reflect the particular business mix.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
4.2.1.1 uzņēmuma darbības mērķi ir trejādi:
4.2.1.1 its objectives are threefold:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
galvenais šķērslis šķiet parādās vēlāk uzņēmuma darbības ciklā.
the main obstacle seems to occur later in the business cycle.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: