Je was op zoek naar: verbraucherschutz (Lets - Engels)

c. verbraucherschutz im dienstleistungsbinnenmarkt
c. consumer protection in the internal market in services

mehr harmonisierung im verbraucherschutz erwünscht
more harmonisation of consumer protection desirable

verbraucherschutz im erbringungsland insgesamt gefährdet
consumer protection in the country where the service is provided under threat

bundesinstitut für gesundheitlichen - verbraucherschutz und veterinärmedizin postfach d-14191 berlin
bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin postfach 330013 d - 14191 berlin

bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, mauerstrasse 39-42, 10117 berlin, germany
bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, mauerstraße 39-42, 10117 berlin, germany

kopiena piešķir finansiālu atbalstu bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (bvl) berlīnē vācijā
the community grants financial aid to the bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (bvl), berlin, germany

obermain (the bavarian environment ministry - staatsministerium für umwelt, gesundheit und verbraucherschutz)
obermain ( the bavarian environment ministry - staatsministerium für umwelt, gesundheit und verbraucherschutz)

bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (bvl), mauerstraße 39-42, 10117 berlin, germany
bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (bvl), mauerstraβe 39-42, 10117 berlin, germany

attiecībā uz atliekvielām – bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39–42, 10562 berlin, germany
for residues: bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit, postfach 100214, mauerstrasse 39-42, 10562 berlin, germany

kopiena piešķir finansiālu atbalstu vācijai direktīvas 96/23/ek v pielikuma 2. nodaļā paredzēto funkciju un pienākumu īstenošanai, ko veic bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (agrāk bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (bgvv)) berlīnē, vācijā, lai noteiktu atsevišķu vielu atliekas.
the community grants financial aid to germany for the functions and duties provided for in annex v, chapter 2, to directive 96/23/ec to be carried out by the bundesamt für verbraucherschutz und lebensmittelsicherheit (formerly the bundesinstitut für gesundheitlichen verbraucherschutz und veterinärmedizin (bgvv)), berlin, germany, for the detection of residues of certain substances.