Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
> 27 kg/ m², hipertensija un/ vai dislipidēmija.
d kaasneva hüpertensiooni ja/ või hüperlipideemiaga.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jaukta dislipidēmija, ko raksturo hipertrigliceridēmija un/ vai zems abl- holesterīna līmenis.
segatüüpi düslipideemia, mida iseloomustab hüpertriglütserideemia ja / või madal hdl- kolesterool.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
centrāla aptaukošanās, samazināta apetīte, cukura diabēts, dislipidēmija, hiperholesterinēmija, palielināta apetīte
rauavaegusaneemia ravimtundlikkus † kehatüve rasvumine, söögiisu vähenemine, suhkurtõbi, düslipideemia, hüperkolesteroleemia, söögiisu suurenemine
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
dislipidēmijas ārstēšanai jaukta dislipidēmija, ko raksturo hipertrigliceridēmija un/ vai zems hdl- holesterīna līmenis.
düslipideemia ravi segatüüpi düslipideemia, mida iseloomustab hüpertriglütserideemia ja/ või madal hdl - kolesterool.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
pacientiem iekļaušanas brīdī bija Ķmi ≥ 30 kg/ m² vai Ķmi > 27 kg/ m², hipertensija un/ vai dislipidēmija.
uuringusse kaasamisel oli patsientide kehamassi indeks, kmi ≥ 30 kg/ m2 või kmi > 27 kg/ m2, koos kaasneva hüpertensiooni ja/ või hüperlipideemiaga.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pelzont lieto, ja jums nepieciešams uzlabot holesterīna un tauku līmeni jūsu organismā (primārā hiperholesterinēmija (heterozigota ģimenes vai sporādiska) vai jauktā dislipidēmija):
29 pelzont’ i kasutatakse siis, kui on vaja muuta kolesterooli ja rasvade sisaldust teie veres (primaarne hüperkolesteroleemia (heterosügootne perekondlik ja mitteperekondlik) või segatüüpi düslipideemia):
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lietošanas pieredze pediatrijā ir ierobežota, jo aptver nelielu skaitu pacientu (vecumā no 4 līdz 17 gadiem) ar tādām smagām dislipidēmijām kā homozigoti pārmantotā hiperholesterinēmija.
27 ravimi kasutamise kogemus lastel piirdub väikese arvu patsientidega (vanuses 4... 17 aastat), kellel esines raskekujuline düslipideemia nagu homosügootne perekondlik hüperkolesteroleemia.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: