Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vietējās rīcības grupas, dalībvalstis un komisija uzraudzīja leader programmuīstenošanu,…
kohalikud tegevusrühmad,liikmesriigidja komisjon kontrollisid leaderi programmiderakendamist
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iv) uzdevumi, kas tiek deleģētiizpildaģentū-rām,ir skaidri noteikti komisijaslēmumā, ar kuru šie uzdevumitiek deleģēti, un attiecas uz programmuīstenošanu.
iv) rakendusametitele delegeeritavad haldusülesanded onkonkreetselt määratletud komisjoni otsuses, millega nimetatud ülesanded delegeeritakse,ja needseon-duvad programmiderakendamisega.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. izcēlums komisija uzsver, ka nepilnības, ko revīzijas palāta konstatēja valsts aģentūru 2007. gada darba programmuīstenošanas rezultātu paziņošanā, attiecas uztrim no sešām pārbaudītajāmvalstsaģentūrām, unnevienānošīmtrimaģentūrāmtās nebijasistemātiskas.
2. selgitus komisjon juhib tähelepanu, et puudusi, mille kontrollikodaleidisriiklike büroode poolttehtud2007.¬aastatööprogrammi rakendamisetulemuste esitlusviisis,leiti kolmeriiklikubüroopuhulvaadeldud kuuest ning needeiesinenudjärjekind-lalt kõigis kolmes.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: