Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
un viņš tos noraidīja no tribunāla.
et minavit eos a tribunal
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tātad pēc to augļiem jūs pazīsiet tos.
igitur ex fructibus eorum cognoscetis eo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tiem viņš visu izstāstīja un aizsūtīja tos uz jopi.
quibus cum narrasset omnia misit illos in ioppe
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un viņš tos mācīja sinagogās, un visi viņu godināja.
et ipse docebat in synagogis eorum et magnificabatur ab omnibu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un apcietināja apustuļus, un novietoja tos publiskā cietumā.
et iniecerunt manus in apostolos et posuerunt illos in custodia public
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bet pārējie satvēra viņa kalpus, nonicināja tos un nonāvēja.
reliqui vero tenuerunt servos eius et contumelia adfectos occiderun
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
viņa žēlastība tos nepelnīti attaisnojusi caur atpestīšanu, kas ir jēzū kristū.
iustificati gratis per gratiam ipsius per redemptionem quae est in christo ies
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un lielas bailes pārņēma visu draudzi un visus tos, kas to dzirdēja.
et factus est timor magnus in universa ecclesia et in omnes qui audierunt hae
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bet pārstaigājis šos apgabalus un daudz vārdiem tos pamācījis, viņš nonāca grieķijā.
cum autem perambulasset partes illas et exhortatus eos fuisset multo sermone venit ad graecia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un viņš, vienojies ar strādniekiem par dēnāriju dienā, sūtīja tos savā vīna dārzā.
conventione autem facta cum operariis ex denario diurno misit eos in vineam sua
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
brāļi, sekojiet manai priekšzīmei un vērojiet tos, kas pēc mūsu parauga dzīvo!
imitatores mei estote fratres et observate eos qui ita ambulant sicut habetis formam no
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un tos kopā sasaucis, viņš sacīja tiem līdzībās: kā sātans var sātanu izdzīt?
et convocatis eis in parabolis dicebat illis quomodo potest satanas satanan eicer
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jo kāda man daļa tiesāt tos, kas ārpusē? vai jums nav jātiesā tie, kas iekšpusē?
quid enim mihi de his qui foris sunt iudicare nonne de his qui intus sunt vos iudicati
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un viņš, sapulcinājis visus augstos priesterus un tautas rakstu mācītājus, iztaujāja tos, kur kristum bija jāpiedzimst.
et congregans omnes principes sacerdotum et scribas populi sciscitabatur ab eis ubi christus nasceretu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
un viņš, izvedis tos ārā, sacīja: kungi, kas man jādara, lai es kļūtu pestīts?
et producens eos foras ait domini quid me oportet facere ut salvus fia
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tādam, kas laipni pamāca tos, kas pretojas patiesībai; varbūt dievs dos tiem atgriezties, lai pazītu patiesību,
cum modestia corripientem eos qui resistunt nequando det illis deus paenitentiam ad cognoscendam veritate
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
daudzi ļaudis, to uzzinājuši, sekoja viņam; un viņš, pieņēmis tos, runāja viņiem dieva valstību, un tos, kam vajadzēja dziedināšanas, izdziedināja.
quod cum cognovissent turbae secutae sunt illum et excepit illos et loquebatur illis de regno dei et eos qui cura indigebant sanaba
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: