Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sēklinieku infekcijas,
sėklidžių infekcijos;
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- sēklinieku vēzis;
- sėklidžių karcinoma
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- bez sēklinieku taukiem,
- be sėklidžių riebalų,
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sēklinieku maisiņu apsārtums
kapšelio eritema
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
primāra sēklinieku mazspēja.
pirminis sėklidžių funkcijos nepakankamumas.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
uzlieciet sēklinieku skavas!
paduokit sėklidžių spaustuvą!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Šim skaistulim ir sēklinieku vēzis.
Šiam mielam mažyliui sėklidžių vėžys.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apsārtums, sēklinieku maisiņu apsārtums.
paraudimas, kapšelio paraudimas.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ja jums ir primāra sēklinieku mazspēja.
jeigu yra pirminis sėklidžių funkcijos nepakankamumas.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
lai gan tēviņiem tika novērota sēklinieku deģenerācija.
tyrimų su triušiais duomenimis, poveikio patinų ir patelių vaisingumui medikamentas nedaro, nors patinams pasireiškė sėklidžių degeneracija.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tās nedrīkst lietot vīrieši ar sēklinieku mazspēju.
jo taip pat negalima vartoti vyrams, sergantiems sėklidžių funkcijos nepakankamumu.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
puregon nedrīkst lietot vīrieši ar sēklinieku mazspēju.
jo negalima vartoti vyrams, sergantiems sėklidžių funkcijos nepakankamumu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
- sēklinieku vēzis (seminoma un ne- seminoma);
- sėklidžių karcinoma (seminoma ir neseminoma)
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kastrācija tiek veikta pēc sēklinieku noslīdēšanas sēklinieku maisiņā.
kastruojama po to, kai sėklidės nusileidžia į kapšelį.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vērtētajos zāļu nelietošanas periodos sēklinieku pārmaiņas pilnībā neizzuda.
sėklidžių pokyčiai galutinai neišnykdavo, nutraukus preparato naudojimą vertinimo laikotarpio metu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sākotnēji gribējām to saukt "pingvīns ar sēklinieku vēzi."
iš pradžių, norėjome ją pavadinti "pingvinas sergantis sėklidžių vėžiu".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
paaugstināts endogēnā fsh līmenis liecina par primāru sēklinieku mazspēju.
padidėjęs endogeninio fsh kiekis rodo pirminį sėklidžių nepakankamumą.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
gonal- f nedrīkst ordinēt vīriešiem ar neatgriezenisku sēklinieku bojājumu.
gonal- f negalima vartoti, kai yra negrįžtamų sėklidžių pažeidimų.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
• gonal- f nedrīkst ordinēt vīriešiem ar neatgriezenisku sēklinieku bojājumu.
• vaisto negalima vartoti, kai yra negrįžtamų sėklidžių pažeidimų.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vīriešu dzimuma pacientiem ziņots par impotenci, sterilitāti, azoospermiju un sēklinieku atrofiju.
tirpiklis dimetilacetamidas (dma) taip pat gali trikdyti vaisingumą.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: