Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Ģeneralizētas trauksmes ārstēšana.
leczenie zaburzeń lękowych uogólnionych.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ģeneralizētas ādas reakcijas, piemēram, nātrene
uogólnione reakcje skórne takie jak pokrzywka
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ģeneralizētas ādas reakcijas, tai skaitā nātrene
uogólnione reakcje skórne, w tym pokrzywka
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
lyrica ir indicēta ģeneralizētas trauksmes ārstēšanai pieaugušajiem.
lyrica jest wskazana w leczeniu uogólnionych zaburzeń lękowych (generalised anxiety disorder – gad) u osób dorosłych.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
sāpes kaulos, muskuļos un locītavās, ģeneralizētas sāpes
bóle kości, bóle mięśni, bóle stawów, uogólniony ból
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
smagi ģeneralizētas alerģijas gadījumi var būt dzīvībai bīstami.
w ciężkich przypadkach objawy uogólnionej alergii mogą stanowić zagrożenie życia.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Ģeneralizētas ādas reakcijas, piemēram, nieze, nātrene vai izsitumi
uogólnione reakcje skórne takie jak świąd, pokrzywka lub wysypka
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ģeneralizētas ādas reakcijas, ieskaitot niezi, nātreni vai nespecifiskus izsitumus.
uogólnione reakcje skórne w tym świąd, pokrzywka lub nieswoista wysypka.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ģeneralizētas ādas reakcijas, tai skaitā nieze, nātrene vai nespecifiski izsitumi.
16 ogólne reakcje skórne, w tym świąd, pokrzywka lub wysypka nieswoista.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
dzeltenā drudža vakcīna: letālas ģeneralizētas vakcinācijas slimības risks (skatīt apakšpunktu 4. 3).
szczepionka przeciw żółtej febrze — istnieje ryzyko wystąpienia uogólnionego odczynu poszczepiennego zagrażającego zgonem (patrz punkt 4. 3).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
- “ ģeneralizētas trauksmes ārstēšana (gad) ”, svītrojot „ īpašas trauksmes epizožu ārstēšana ”, jo tā
- „ leczenie uogólnionych zaburzeń lękowych "z wykluczeniem „ leczenia szczególnych przypadków
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
nieze (tai skaitā reti ģeneralizētas niezes gadījumi), izsitumi, nātrene (tai skaitā reti ģeneralizētas nātrenes gadījumi), kontūzija
omdlenie (w tym utrata przytomności), zawroty głowy, ból głowy zaburzenia żołądka i jelit
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
13 Ģeneralizēta trauksme
14 uogólnione zaburzenia lękowe
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit: