Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
jāiesaka tādas profilaktiskas antitrombotiskaszāles, kā mazmolekulārais heparīns vai varfarīns.
zaleca się zastosowanie profilaktyczne leków przeciwzakrzepowych, takich jak heparyna drobnocząsteczkowa lub warfaryna, w szczególności u pacjentów obciążonych dodatkowymi czynnikami ryzyka występowania zakrzepów.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tā kā varfarīna vielmaiņas procesus nodrošina cyp2c9, pacientiem, kam nepieciešami antikoagulanti, ir jāievada mazmolekulārais vai standarta heparīns.
pacjenci, u których wymagane jest stosowanie leków przeciwzakrzepowych powinni otrzymywać heparynę niskocząsteczkową lub standardową ponieważ warfaryna jest metabolizowana przez cyp2c9.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aptuveni 98% pacientu (katrā ārstēšanas grupā) tieša pki atbalsta veidā saņēma antitrombīnus (heparīnu, mazmolekulāro heparīnu, bivalirudīnu vai citus līdzekļus).
około 98% pacjentów (w każdej z leczonych grup) jako bezpośrednie wspomaganie zabiegów pci otrzymywało leki przeciwtrombinowe (heparyna, heparyna niskocząsteczkowa, biwalirudyna lub inne).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.