Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
melnbalti tonāli daktiloskopiski attēli ar lielu izšķirtspēju
imagens dactiloscópicas de elevada resolução em escala de cinzentos
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(12) saskaņā ar līguma 5. pantā izklāstīto subsidiaritātes principu paredzēto pasākumu mērķi — izveidot daktiloskopisko datu salīdzināšanas sistēmu komisijā, lai palīdzētu īstenot kopienas politiku patvēruma jautājumā — pēc tā būtības var sasniegt tikai kopienas līmenī, un tāpēc dalībvalstis to pienācīgi sasniegt nevar.
(12) de acordo com o princípio da subsidiariedade, previsto no artigo 5.o do tratado, os objectivos das medidas propostas, nomeadamente a criação, na comissão, de um sistema de comparação de dados dactiloscópicos destinado a apoiar a política de asilo da comunidade, não podem, pela sua própria natureza, ser suficientemente realizados pelos estados-membros e podem, pois, ser melhor alcançados ao nível comunitário.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: