Je was op zoek naar: energoefektivitāti (Lets - Portugees)

par energoefektivitāti:
eficiência energética:

e) energoefektivitāti;
e) a eficácia energética;

par ēku energoefektivitāti
relativa ao desempenho energético dos edifícios

direktīva par ēku energoefektivitāti
diretiva relativa ao desempenho energético dos edifícios

secinājumi — veicināt energoefektivitāti
conclusão: promover a eficiência energética

cenu pazemināšanās neveicina energoefektivitāti.
os preços em queda não estimulam a eficiência energética.

energoefektivitāti paaugstinošo tehnoloģiju veicināšana
promoção de tecnologias eficientes do ponto de vista energético

remontējot māju, neaizmirstiet uzlabot tās energoefektivitāti.
tire partido de uma renovação para melhorar o desempenho energético da sua casa.

tādējādi ir iespējams ievērojami palielināt energoefektivitāti.
deste modo, será possível aumentar significativamente a eficácia energética.

mērķis : atbalstīt atjaunojamās enerģijas avotus un energoefektivitāti
objectivo : promover as fontes de energia renováveis e a eficiência energética

ilgtspējīga celtniecība uzlabo energoefektivitāti, vienlaicīgi samazinot co2 emisijas.
a construção sustentável melhora a eficiência energética, com uma redução consequente das emissões de co2.

energoefektivitāte:
eficiência energética: