Je was op zoek naar: kunga (Lets - Russisch)

bet kunga vārds auga un izplatījās.
Слово же Божие росло и распространялось.

un kunga vārds izpaudās visā apgabalā.
И слово Господне распространялось по всей стране.

pazemojieties kunga priekšā, tad viņš jūs paaugstinās.
Смиритесь пред Господом, и вознесет вас.

lai tāds cilvēks nedomā kaut ko no kunga saņemt.
Да не думает такой человек получить что-нибудь отГоспода.

bet tikko kāds atgriežas pie kunga, sega tiek noņemta.
но когда обращаются к Господу, тогда это покрывало снимается.

bet tanī laikā notika liels nemiers kunga ceļa dēļ.
В то время произошел немалый мятеж против пути Господня,

lai jums mūsu dieva tēva un kunga jēzus kristus žēlastība!
благодать вам и мир от Бога Отца нашего и Господа Иисуса Христа.

tāpēc es krītu ceļos mūsu kunga jēzus kristus tēva priekšā,
Для сего преклоняю колени мои пред Отцем Господанашего Иисуса Христа,

es lūdzu evodiju un es lūdzu sintihu būt vienprātīgām kunga vārdā.
Умоляю Еводию, умоляю Синтихию мыслить то же о Господе.

tad prokonsuls, redzēdams notikušo, ticēja, brīnīdamies par kunga mācību.
Тогда проконсул, увидев происшедшее, уверовал, дивясь учению Господню.

bērni, klausiet saviem vecākiem kunga vārdā, jo tas ir taisnīgi!
Дети, повинуйтесь своим родителям в Господе, ибо сего требует справедливость.

sievas, esiet padotas saviem vīriem, jo tā tam jābūt kunga vārdā.
Жены, повинуйтесь мужьям своим, как прилично в Господе.

nespēdami viņu pierunāt, mēs nomierinājāmies, sacīdami: lai notiek kunga prāts!
Когда же мы не могли уговорить его, то успокоились, сказав: да будет воля Господня!

mani brāļi, mūsu godības kunga jēzus kristus ticību nevērtējiet pēc personas stāvokļa!
Братия мои! имейте веру в Иисуса Христа нашего Господа славы, не взирая на лица.

bet arhipam sakiet: pielūko, ka tu izpildītu uzdevumu, ko saņēmi kunga vārdā!
Скажите Архиппу: смотри, чтобы тебе исполнить служение, которое ты принял в Господе.

lai slavēts dievs, mūsu kunga jēzus kristus tēvs, kas mūs kristū svētījis visādā garīgā svētībā debesīs.
Благословен Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословивший нас во Христе всяким духовным благословением в небесах,

sacīdami: svētīgs, Ķēniņš, kas nāk kunga vārdā! miers debesīs un gods augstībā!
говоря: благословен Царь, грядущий во имя Господне! мир на небесах и слава в вышних!

tie sacīja: kungs patiesi augšāmcēlies un parādījās sīmanim.
которые говорили, что Господь истинно воскрес и явился Симону.