Je was op zoek naar: reģeneratīvu (Lets - Spaans)

pieejamu reģeneratīvu energoresursu lietošanas attīstība un veicināšana;
el desarrollo y el estímulo de la utilización de recursos energéticos accesibles y renovables;

lai eiropas mērogā panāktu strauju progresu jomā, kas saistīta ar siltuma ražošanu no biomasas, komisija aicina pieņemt tiesību aktus par siltuma ražošanu no neizsīkstošiem enerģijas avotiem, kā arī par siltuma reģeneratīvu izmantošanu.
para impulsar al nivel europeo el suministro de calor procedente de la biomasa, el comité pide que se presenten nuevas iniciativas legislativas relativas a la producción y utilización de calor producido a partir de materias primas renovables.

(8) minimāls ogļu ražošanas līmenis kopā ar citiem pasākumiem, jo īpaši, lai atbalstītu reģeneratīvos energoresursus, palīdzēs saglabāt vietējo primārās enerģijas avotu īpatsvaru, kas ievērojami palielinās savienības energoapgādes drošību.
(8) una producción mínima de carbón, junto con otras medidas, especialmente las que tienen por objeto fomentar las fuentes de energía renovable, contribuirá al mantenimiento de una cuota de fuentes autóctonas de energía primaria, lo cual permitirá reforzar de manera significativa la seguridad energética de la unión europea.