Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
užpakalinėje dalyje (achilo sausgyslės) (žr.
голямото сухожилие на задната страна на глезена (Ахилесово сухожилие) (вж. точка 2:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
didžiosios kulno užpakalinėje dalyje esančios stambios sausgyslės (achilo sausgyslės) (žr.
- бъбречна недостатъчност, кръв или кристали в урината (вж. точка 2:
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
norint palengvinti natūralų paršiavimąsi arba paršiavimąsi, kai reikia pagalbos, paršavedžių ir kiaulaičių gardo užpakalinėje dalyje išskiriamas laisvas plotas.
Зад свинята майка или женската свиня след първо заплождане трябва да бъде подготвено свободно пространство, за да се даде възможност за раждане по естествен път или за такова с помощта на ветеринарен лекар.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ši liga pažeidžia užpakalinėje akies sienoje esančios tinklainės centrinę dalį (vadinamą geltonąja dėme), o tai sukelia aklumą.
Това заболяване засяга централната част на ретината (наречена макула) в задната част на окото и причинява загуба на зрение.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: