Je was op zoek naar: apsvarstykite (Lithouws - Engels)

apsvarstykite duomenų prieinamumą.
consider the availability of data.

apsvarstykite šiuos faktus:
just consider these facts:

• apsvarstykite technologijų plėtros galimybes.
• consider the potential for technological development.

apsvarstykite darbo ant kopĖČiŲ trŪkumus
using telescopic ladders

apsvarstykite, ar reikia specialisto dermatologo konsultacijos.
consider consultation with a specialist in dermatology.

apsvarstykite galimybę vėl pradėti skirti mažesnę vaisto dozę
consider re-initiating at a reduced dose.

apsvarstykite potencialių rangovų galimybę įvykdyti konkrečią sutartį.
consider potential contractors’ability to deliver the particular contract in question.

apsvarstykite galimybę taikyti organizacines triukšmo poveikio mažinimo priemones mažinkite poveikį
consider organisational measures to reduce noise exposure

apsvarstykite galimybę įrengti kelis stiprintuvus tiesiai virš šokių salės (žr.
or by another suitable qualified person under the

apsvarstykite galimybę kreiptis į dietologą arba pagalbos sudarant dietos planą, jeigu reikia.
consider referral to a dietician or help with a diet plan if necessary.

-jeigu js ruosiats pastoti ­ apsvarstykite tai su savo gydytoju pries praddamos vartoti pegasys
-if you are planning on becoming pregnant, discuss this with your doctor before starting to use

apsvarstykite galimybę pašalinti konkurso dalyvius, jei tenkinamos pirkimo direktyvų sąlygos dėl tokio pašalinimo.
consider the possibility of excluding tenderers if the conditions of the procurement directives permitting such exclusion are met.

apsvarstykite, ar nevertėtų paskirti kitokio vaistinio preparato, kuris visai neslopintų ar minimaliai slopintų cyp3a4.
consider an alternate medicinal product with no or minimal potential to inhibit cyp3a4.

jeigu triukšmo poveikis jūsų darbuotojams yra per didelis, apsvarstykite galimybes mažinti garso lygius: kasdienio veikimo vertės“ l
•identification and marking of areas with appropriate signs where ‘upper exposure action values’ l

jei paciento limfocitų skaičius < 0,5 x 109/l išlieka ilgiau nei 6 mėnesius, apsvarstykite galimybę nutraukti gydymą tecfidera.
consider interruption of tecfidera in patients with lymphocyte counts <0.5x109/l persisting for more than 6 months.

techninės priemonės – jei kkr išvengti negalima, apsvarstykite pagalbinių priemonių, pvz., keltuvų, vežimėlių ir vakuuminių kėlimo priemonių, taikymo galimybes.
use the muscles of your legs when lifting. straighten your back.

deramai apsvarstydama galimybę, kad tas techninis reglamentas būtų nustatytas pagal 1958 m. susitarimą.
giving due consideration to the possibility of the technical regulation being established under the 1958 agreement.