Je was op zoek naar: apyvartinės lėšos (Lithouws - Engels)

apyvartinės lėšos
working capital

nuosavos lėšos - bus dengiamos iš įmonės apyvartinių lėšų.
own funds - will be covered by the company's working capital.

useklaidinanti reklama (4031)apyvarta (4026)apyvartinė sąskaita (4026) bendrovės likvidavimas apyvartinės lėšos
use inter-company cooperation (4006)

jei priemonė taikoma eksporto veiklai, apyvartinės lėšos teikiamos eksportuotojui iki 50 % jo eksporto pajamų, gautų praeitais metais.
under the performance-based facility, this revolving finance is granted to the exporter up to 50 % of his export performance realized during the previous year.

2007 m. apyvartinės lėšos (11748449 eur trumpalaikis turtas – 10958960 eur trumpalaikiai įsipareigojimai) = 789489 eur
working capital 2007: (current assets eur 11748449 – current liabilities eur 10958960) = eur 789489

valdo daugiau kaip pusę kapitalo arba apyvartinių lėšų, arba
owns more than half the capital or business assets, or