Je was op zoek naar: jindal (Lithouws - Engels)

jindal pol films limited
jindal poly films limited,

„jindal poly films limited“
jindal poly films limited

jindal vijaynagar steel ltd (a270)
jindal vijayanagar steel ltd (a270)

jindal polyester limited _bar_ 0 % _bar_
>table>

jindal gauta subsidija sudaro 1,11 %.
the subsidy obtained by jindal is 1,11 %.

jindal pateikė pastabas, kurios aptariamos toliau.
comments were received by jindal and are discussed below.

jindal bendrovės patalpose indijoje surengtas tikrinamasis vizitas.
a verification visit was carried out at jindal’s premises in india.

buvo nustatyta, kad jindal naudojosi šia sistema peržiūros tl.
jindal was found to benefit from this scheme during the review ip.

nustatyta, kad jindal peržiūros tl naudojosi eoĮs, o ne sezs.
jindal was found to benefit from the eous but not the sezs during the review ip.

jindal apie tai buvo pranešta ir suteikta galimybė teikti pastabas.
jindal was informed and given the opportunity to comment.

jindal worldwide ltd, ahmedabadas (susijęs su texcellence overseas)
jindal worldwide ltd, ahmedabad (related to texcellence overseas)

jindal poly films limited tuo metu buvo žinoma kaip jindal polyester limited.
jindal poly films limited was at that time known as jindal polyester limited.

jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indija
jindal poly films limited, 56 hanuman road, new delhi 110001, india

jindal polyester limited, 56 hanuman road, new delhi 110 001, indija
‘jindal polyester limited’, 56 hanuman road, new delhi 110 001, india

peržiūros apimtis apsiribojo „jindal poly films limited“ bendrovės dempingo nustatymu.
the review was limited in scope to the examination of dumping in respect of jindal poly films limited.

pažymėtina, kad jindal poly films limited taikomas 0 % antidempingo muitas [7].
it should be noted that jindal poly films limited is subject to an anti-dumping duty of 0 % [7].

jindal eoĮ sistemą taikė gamybos priemonėms importuoti be muitų ir pagrindinio pardavimo mokesčiui už vietoje perkamas prekes kompensuoti.
jindal utilised the eou to import capital goods free of import duties and to obtain a reimbursement of the central sales tax paid on goods procured locally.

jindal atveju septynerių metų laikotarpis baigėsi 2003 m. kovo 31 d. todėl jindal elektros mokesčio nebuvo galima grąžinti.
in the case of jindal this seven-year period lapsed on 31 march 2003. consequently, jindal was no longer eligible for the reimbursement of electricity duty.

indijos vyriausybė nepateikė jokių pastabų, o jindal pastabos aptartos su kiekviena konkrečia pirmiau pateikta pastaba susijusiose konstatuojamosiose dalyse.
the goi did not submit any comments, and jindal’s comments have been discussed in the recitals relevant to each specific comment above.

kitaip tariant, remiantis sŽpn žaliavų kiekis, kurį jindal galėjo importuoti be muito, viršijo gamybos procese naudojamą kiekį.
in other words, jindal was allowed to import duty-free, as per the sion, more raw materials than actually needed for its manufacturing process.