Je was op zoek naar: kas bus siandien (Lithouws - Engels)

kas bus apmokestintas?
who will be taxed?

o kas bus rytoj?
and tomorrow?

kas bus konkrečiai daroma?
what will happen concretely?

kas bus, jeigu laimėsiu?
what happens if i win?

kas bus daroma operacijos metu?
what happens during the operation?

be to, kas bus su aplinka?
moreover, what will happen to the environment?

kas bus pagrindiniai paramos gavėjai?
who will be the main beneficiaries?

kas bus dėstoma pagal šias programas?
what will be taught in these programmes?

kas bus, jeigu paspausiu šį mygtuką?
what happens if i press this button?

rodyti kas bus daroma prieš darant tai
display a preview of what will be done before doing it

tada, kas bus judėjoje, tebėga į kalnus,
then let them which be in judaea flee into the mountains:

11) kas bus daroma su nepatvirtintais planais?
11) what about the remaining plans?

Žinoma, labai svarbu, kas bus toje komisijoje.
of course, who will sit on that panel is very important.

kartais būdavo sunku numatyti, kas bus toliau.
attimes, it was difficult to see what would happen next.

jeigu lenkiškai, tai kas bus atsakingas už vertimą?
if it is in polish, who will be responsible for translating it?

kas bus remiama pagal programą „erasmus visiems“?
what will erasmus for all support?

pasirūpinsiu, kad viskas, kas bus kalbama, bus man perduota.
i will ensure that everything that is said is passed on to me.

kas bus kita: ispanija, portugalija, italija ar airija?
who is next, spain, portugal, italy or ireland?

kol kas bus tęsiamos diskusijos su suinteresuotaisiais subjektais bei pilietine visuomene.
in the meantime, discussions with stakeholders and civil society will continue.

apibendrindamas jis pridūrė, kad informacinio pranešimo sklaida kol kas bus ribota.
he concluded by saying that distribution of the information report would remain restricted for the moment.