Je was op zoek naar: man labai malonu tai girdėti (Lithouws - Engels)

man labai malonu
malonu, but jusu facebook draugu.

man labai malonu į tai atkreipti dėmesį.
i am very pleased to note this fact.

man labai malonu, kad atvykote.
i’m delighted to meet you both.

labai malonu girdet
very pleased

man labai malonu pakviesti jus pasisakyti.
it is a great pleasure to now invite you to take the floor.

tai tikrai labai malonu.
this was a real pleasure.

labai malonu, kad atėjote.
it’s so nice of you to stop by.

labai malonu, jos nuostabios!
that’s really thoughtful — they’re beautiful!

labai malonu susipažinti, ponia.
it’s lovely to meet you.

man labai malonu girdėti jus sakant, kad esate pasirengusi imtis visų būtinų veiksmų.
i am very pleased to hear you say that you will be willing to take all the necessary steps.

man labai malonu, kad šiuo klausimu buvo rastas kompromisas.
i am very pleased that a compromise has been reached on this.

man labai malonu, kad turėjau sugrįžti iš kijevo, kad galėčiau tai padaryti.
i am very pleased that i made it all the way back from kiev in order to do so.

„man labai malonu atidaryti europos prieglobsčio paramos biurą.
"i am very happy to open the european asylum support office.

pone prezidente, man labai malonu pakviesti jus tarti žodį rūmų nariams.
mr president, it is my great pleasure to invite you to address the house.

man labai malonu jums pranešti, kad pumpurėlis gali priimti lankytojus! !
and i’m glad to tell you that timmy can have visitors!” !”

man labai malonu šioje brošiūroje pristatyti dvidešimt geriausios praktikos projektų.
i am very pleased to present this brochure of twenty best practice projects.

man labai malonu, kad šiam klausimui skiriama parama, kurios jis vertas.
i am very pleased to see this file getting the support it deserves.

pone pirmininke, man labai malonu šiandien būti čia atstovaujant tarybai pirmininkaujančiai Švedijai.
mr president, it is a great pleasure for me to be here today representing the swedish presidency.

man labai malonu dėl tvirtos europos parlamento paramos tarybos ir komisijos pastangoms.
i am very pleased about the strong support in the european parliament for the efforts of the council and the commission.

Šiandien išgirdau, kad esate labai susirūpinęs dėl to, - man malonu tai girdėti, - tačiau norėčiau matyti įrodymą.
today, i have heard that you are very concerned about this, and i am pleased to hear that - i would like to see the evidence.