Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
komisija supranta, kad mh bus parduota kartu su užstatais, esančiais įmonės aktyvuose, nes iš pardavimo gautos lėšos bus panaudotos likusiems nerestruktūrizuotiniems viešojo sektoriaus instituciniams ir komerciniams įsiskolinimams grąžinti, dėl to bus išlaisvinti užstatai.
the commission understands that mh will be sold together with the remaining pledges on the company's assets, as the funds from the sale will be used to pay off the remaining commercial and non-restructurable public debts; only after this will sureties be released.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apie [...] mln. pln socialinio draudimo įmokų socialinio draudimo įstaigai (toliau – zus) (restruktūrizuotinų – [...] mln., nerestruktūrizuotinų – [...] mln.);
social insurance contributions (to zakład ubezpieczeń społecznych (hereinafter referred to as ‘zus’)) of around pln [...] million ([...] million restructurable, and [...] million non-restructurable);
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: