Je was op zoek naar: rezekcija (Lithouws - Engels)

5. 2 skyrių) pacientų anksčiau buvo atlikta rezekcija.
the majority (98%) of patients in the clinical trial (see section 5.2) had had prior resection.

kartu su anestezija ir naviko rezekcija gali pasireiksti sie salutiniai poveikiai:
in combination with anaesthesia and tumour resection further side effects may occur:

173 pacientams buvo atlikta standartinė rezekcija neskiriant vaistinio preparato ir po to skirta radioterapija.
173 patients received standard resection without administration of the medicinal product and subsequent radiotherapy.

todl fluorescuojancio audinio rezekcija turi bti gerai apsvarstoma, vertinant neurologin fluorescuojancio audinio funkcij.
therefore, resection of fluorescing tissue should be weighed up carefully against the neurological function of fluorescing tissue.

todėl fluorescuojančio audinio rezekcija turi būti gerai apsvarstoma, įvertinant neurologinę fluorescuojančio audinio funkciją.
therefore, resection of fluorescing tissue should be weighed up carefully against the neurological function of fluorescing tissue.

4 rezekcija neskiriant vaistinio preparato ir po to skiriant radioterapij.stebjimo laikas buvo maziausiai 180 dien po preparato pavartojimo.
follow-up time comprised at least 180 days after administration.

visiems pacientams sis vaistinis preparatas buvo skirtas 20 mg/kg kno svorio doze bei po to atlikta rezekcija vadovaujantis fluorescencija.
all patients received the medicinal product in a dose of 20 mg/kg body weight and underwent fluorescence-guided resection.

tyrime dalyvavusiems pacientams naviko rezekcija buvo techniskai nemanoma, chirurginio gydymo skms tikimyb buvo labai maza, siekta issaugoti organus.
the study population comprised patients with technically unresectable disease, patients with low probability of surgical cure and patients aiming at organ preservation.

tyrime dalyvavusiems pacientams naviko rezekcija buvo techniškai neįmanoma, chirurginio gydymo sėkmės tikimybė buvo labai maža, siekta išsaugoti organus.
the study population comprised patients with technically unresectable disease, patients with low probability of surgical cure and patients aiming at organ preservation.

daugumai (98%) sio klinikinio tyrimo (zr.5. 2 skyri) pacient anksciau buvo atlikta rezekcija.
the majority (98%) of patients in the clinical trial (see section 5.2) had had prior resection.

paauglių, kurių skeletas subrendęs, gigantinių ląstelių kaulų naviko, kuris yra nerezekuotinas arba kurio chirurginė rezekcija gali sukelti sunkų neįgalumą, gydymas.
the safety and efficacy of xgeva have not been established in paediatric patients (age < 18) other than skeletally mature adolescents with giant cell tumour of bone.

per ii fazės tyrimą pacientai, kuriems buvo atliekama visiška gigantinių ląstelių kaulų naviko rezekcija, po operacijos, pagal tyrimo protokolą, buvo papildomai gydomi 6 mėnesius.
patients in the phase ii study who underwent complete resection of giant cell tumour of bone did receive an additional 6 months of treatment following the surgery as per study protocol.

dfsp sirgusi pacient amzius buvo nuo 23 iki 75 met; traukimo tyrim metu pacientai sirgo metastazavusia dfsp, vietiskai recidyvavusia po pirmins rezekcijos ir, kai nebuvo tikimasi, kad kartotin rezekcija bus naudinga.
the age of the dfsp patients ranged from 23 to 75 years; dfsp was metastatic, locally recurrent following initial resective surgery and not considered amenable to further resective surgery at the time of study entry.

- rezekcijai vadovaujantis fluorescencija tinkamas mikroskopas;
- microscope modified for fluorescence-guided resection;