Je was op zoek naar: susidartokios (Lithouws - Engels)

kas lėmė, kad susidartokios aplinkybės?
who brought us to this point?

susidartokia padėtis, kad parlamento nariai piktinosi, jog jiems nebuvo leista kalbėti, tačiau jie nepasiliko išklausyti nei komisijos nario, nei pranešėjo paaiškinimų ir išvadų.
we have a situation where members have been indignant that they were not allowed to speak, but have not stayed to hear either the commissioner or the rapporteur explain and set out the conclusions.