Je was op zoek naar: susiekite „youtube“ ir „google“ paskyras (Lithouws - Engels)

didelį susirūpinimą sukėlė svetainių youtube ir twitter apribojimai.
the blanket bans on youtube and twitter have raised serious concerns.

Čia apibendrintas prietaravimo pareikimas adresuotas ir google, ir alphabet inc..
the statement of objections summarised above is addressed to both google and alphabet inc.

apima gmail, google dokumentus, google+, youtube ir picasa
includes gmail, google docs, google+, youtube and picasa

aš tikiu, kad buvo privačių mėginimų bendradarbiauti su youtube ir m. mccann tėvais.
i believe that some private attempts have been made in cooperation with youtube and madeleine mccann's parents.

jei vartotojas spusteli paiekos reklamą, ir google, ir trečioji alis gauna komisinį atlygį.
if the user clicks on the search ad, both google and the third party receive a commission.

prieš kelis mėnesius italijos teisingumo ministras pranešpasirūpinęs, kad netrukus būtų užblokuota tam tikra dalis youtube ir interneto.
a few months ago, the italian minister for justice declared that he had arranged for the imminent closure of some parts of youtube and the internet.

google spain ir google inc. kreipėsi į audiencia nacional (ispanija) ir paprašė panaikinti aepd sprendimą.
google spain and google inc. brought two actions before the audiencia nacional (national high court, spain), claiming that the aepd’s decision should be annulled.

savo struktūra ir teikiamais produktais bei paslaugomis jis turėtų būti panašus į jav yahoo ir google, kuriame būtų platus produktų ir paslaugų asortimentas, įskaitant savą europinę paieškos sistemą „es piliečiai!“.
this would be comparable in structure and provide the same range of products and services as the us-based yahoo and google, including its own european search engine, the eu citizens!

be to, komisija drauge su facebook, twitter, youtube ir microsoft parengė elgesio kodeksą, kuriuo kovojama su neapykantos kurstymu internete europoje15.
furthermore, the commission together with facebook, twitter, youtube and microsoft established a code of conduct to combat the spread of illegal hate speech online in europe15.

norintieji dalyvauti šioje internetinėje diskusijoje gali užduoti klausimus ir pateikti komentarus per twitter, facebook ir google+ su raktažodžiais #askreding ir (ar) #eudeb8.
to take part in this online dialogue, people can post their questions and comments on twitter, facebook and google+ with the hashtags #askreding and/or #eudeb8.