Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
n,n-bis(trimetilsilil)aminopropilmetildietoksisilanas
n,n-bis(trimethylsilyl)aminopropylmethyldiethoxysilane
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
metil 3-(trimetilsilil)pent-4-enoatas
methyl 3-(trimethylsilyl)pent-4-enoate
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
n, o-bis-(trimetilsilil) trifluoracetamidas (bstfa)
n, o-bis-(trimethylsilyl)trifluoroacetamide (bstfa)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
bis (trimetilsilil)trifluoracetamidas – bstfa – (c8h18f3nosi2).
bis(trimethylsilyl)trifluoroacetamide — bstfa — (c8h18f3nosi2)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
2-feniletilmetilsiloksanas, polimeras su dimetilsiloksanu, trimetilsilil- galinė grupė
2-phenylethyl methyl siloxane, polymer with dimethylsiloxane, trimethylsilyl- terminated
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
polioksi[(c16-18)-alkilmetilsililenas], su galine trimetilsilil- grupe
polyoxy[(c16-18)-alkylmethylsilylene], trimethylsilyl terminated
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
poli[oksi(heksilmetilsililenas)], α-trimetilsilil)-, ω-[(trimetilsilil)oksi]-
poly[oxy(hexylmethylsilylene)],.alpha.-trimethylsilyl),.omega.-[(trimethylsilyl)oxy]-
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
n-alil-4,5-dimetil-2-(trimetilsilil) tiofen-3-karboksamidas
n-allyl-4,5-dimethyl-2-(trimethylsilyl)thiophene-3-carboxamide
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1,1,5,5,5-heksametil-3-fenil-3-[(trimetilsilil)oksi]trisiloksanas
1,1,5,5,5-hexamethyl-3-phenyl-3-[(trimethylsilyl)oxy]trisiloxane
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kadangi pagal naujausius mokslinius duomenis 2-(2h-benztriazol-2-il)- 4-metil-6-(2-metil-3-(1,3,3,3-tetrametil-1-(trimetilsilil)oksi)-disiloksanil)propil)fenolis gali būti naudojamas kosmetikos gaminiuose kaip uv filtras, laikantis direktyvos reikalavimų;
whereas, on the basis of the latest scientific data, phenol 2-(2h-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-(2-methyl-3-(1,3,3,3-tetramethyl-1-(trimethylsilyl)oxy)-disiloxanyl)propyl) may be used as a uv filter in cosmetic products subject to the requirements of the directive;