Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dėl tyrimo apribojimų (mažas pacientų skaičius, nestandartizuotas priešretrovirusinių vaistų farmakokinetikos tyrimas, vaistų režimų heterogeniškumas) negali būti pateikta jokių oficialių išvadų dėl bosentano poveikio priešretrovirusinių vaistų veiksmingumui.
a vizsgálat korlátai miatt (kis számú beteg, az antiretrovirális gyógyszerek farmakokinetikai vizsgálata standardizációjának hiánya, az alkalmazott gyógyszerterápiák sokfélesége) a boszentánnak az antiretrovirális gyógyszerek hatékonyságára vonatkozó hatásával kapcsolatban nem vonható le hivatalos következtetés.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
7 nustatant ligos pasireiškimo heterogeniškumą tarp pacientų, atsižvelgiant į sudėtinę vertinamąją baigtį, kuri buvo penkių veiksmingumo kriterijų (pranašaujamas normalaus fvc procentas, 6 min. ėjimo testo atstumas, paties lenkimo judesio apimtis, ahi ir regėjimo aštrumas) kliniškai reikšmingų pokyčių suma, bendras atsakas buvo toks: pagerėjimas 26 pacientams (58%), jokio pakitimo 10 pacientų (22%) ir pablogėjimas 9 pacientams (20%).
a betegség manifesztációjának betegek közötti heterogenitásának vizsgálatára összetett végpontot használtak, mely összegzi öt hatásossági változó klinikailag jelentős változását (várt normál fvc százalék, 6 perces járásteszt távolság, váll flexiós mozgástartománya, ahi és látásélesség), így az összesített reakció 26 betegnél javulás (58%), 10 betegnél (22%) változatlan állapot, illetve 9 betegnél (20%) állapotromlás volt.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: