Je was op zoek naar: imobilizacijos (Lithouws - Italiaans)

gydymą evista reikia nutraukti, kai dėl ligos ar kitos būklės pailgėja imobilizacijos periodas.
evista deve essere sospeso in presenza di una qualsiasi malattia o situazione che comporti un prolungato periodo di immobilizzazione.

imobilizacijos metu gali padidėti venų trombozės (kraujo krešulių kojų kraujagyslėse atsiradimo) rizika.
venosa (trombosi alla gamba) può essere maggiore nel caso di immobilizzazione protratta.

gydym optruma reikia nutraukti, kai d l ligos ar kitos b kl s pailg ja imobilizacijos periodas.
optruma deve essere sospeso in presenza di una qualsiasi malattia o situazione che comporti un prolungato periodo di immobilizzazione.

55 trombozinių reiškinių, pooperacinės imobilizacijos arba venos kateterizavimo yra padidėjusi venų trombozinių sutrikimų rizika, reikia atidžiai stebėti – tromboziniai kepenų reiškiniai.
i pazienti a maggior rischio di alterazioni trombotiche venose per condizioni concomitanti, precedenti eventi trombotici, immobilizzazione post-chirurgica o cateterizzazione venosa dovrebbero essere seguiti attentamente. – eventi trombotici nel fegato.

esant pastoviai hiperkalcemijai, reikia vengti kitų ją takojančių faktorių, pvz. vitamino a ar d į hipervitaminozės, pirminio hiperparatiroidizmo, piktybiškumo, inkstų nepakankamumo ar imobilizacijos.
in caso di ipercalcemia persistente, si devono escludere i fattori che concorrono, ad esempio vitamina a o d, ipervitaminosi, iperparatiroidismo primario, tumori maligni, insufficienza renale o immobilizzazione.

ligonius, kuriems yra dėl esamos būklės, buvusių trombozinių reiškinių, pooperacinės imobilizacijos arba venos kateterizavimo yra padidėjusi venų trombozinių sutrikimų rizika, reikia atidžiai stebėti – tromboziniai kepenų reiškiniai.
i pazienti a maggior rischio di alterazioni trombotiche venose per condizioni concomitanti, per precedenti eventi trombotici,

tačiau atsižvelgiant į tai, kad šizofrenija sergantys pacientai dažnai turi venų tromboembolijos rizikos veiksnių, reikia nustatyti visus galimus venų tromboembolijos rizikos veiksnius (pvz., pacientų imobilizacija) ir imtis profilaktinių priemonių.
comunque, dal momento che pazienti con schizofrenia si presentano spesso con fattori di rischio acquisiti per il tromboembolismo venoso (vte), devono essere identificati tutti i fattori di rischio possibili del vte, come ad esempio l’ immobilizzazione dei pazienti, e adottate misure preventive.