Je was op zoek naar: kaip tau einasi grįžus po atostogų? (Lithouws - Italiaans)

kaip tau tokia mintis, katrin?
che ne dici, katrin?

labas rytas kaip tau sekasi
buongiorno come stai,

dabar po atostogų užsienyje gautos sąskaitos už mobiliojo ryšio paslaugas yra mažesnės.
di ritorno dalle vacanze all’estero, le bollette dei telefoni cellulari sono meno care.

aukurą padarysi tuščiavidurį, kaip tau buvo parodyta kalne.
lo farai di tavole, vuoto nell'interno: lo si farà come ti fu mostrato sul monte

vienas iš tėvų turi teisę į vaiko priežiūros atostogas, kurios trunka 260 dienų ir prasideda iš karto po atostogų gimus vaikui.
a uno dei genitori spetta un congedo per la cura e la custodia dei figli, di durata pari a 260 giorni, immediatamente dopo la conclusione del congedo di nascita.

jūrai ir pakrantėms reikia teritorijos planavimo politikos, kaip tau jaudaug metų yra daroma sausumoje.
il mare e le sue coste hanno bisogno di una politica di pianificazionedel territorio, come quella attuata da diversi anni sulla terraferma.

todėl padaryk, kaip tau sakome. pas mus yra keturi vyrai, padarę įžadą.
fà dunque quanto ti diciamo: vi sono fra noi quattro uomini che hanno un voto da sciogliere

dabar mes esame tavo rankose; pasielk su mumis, kaip tau atrodo teisinga”.
ora eccoci nelle tue mani, trattaci pure secondo quanto è buono e giusto ai tuoi occhi»

jokūbas atsakė: “tu pats žinai, kaip tau tarnavau ir kokia tapo tavo banda mano priežiūroje.
gli rispose: «tu stesso sai come ti ho servito e quanti sono diventati i tuoi averi per opera mia

jei vykdysi viešpaties, savo dievo, įsakymus ir vaikščiosi jo keliais, jis patvirtins tave savo šventa tauta, kaip tau pažadėjo.
il signore ti renderà popolo a lui consacrato, come ti ha giurato, se osserverai i comandi del signore tuo dio e se camminerai per le sue vie

po to palygink mūsų veidus su jaunuolių, valgiusių karaliaus valgius. ir kaip tau atrodys, taip daryk su savo tarnais”.
poi si confrontino, alla tua presenza, le nostre facce con quelle dei giovani che mangiano le vivande del re; quindi deciderai di fare con noi tuoi servi come avrai constatato»

namuose anyta klausė: “kaip tau sekėsi, mano dukra?” ji papasakojo jai visa, kas įvyko,
e venne dalla suocera, che le disse: «come è andata, figlia mia?». essa le raccontò quanto quell'uomo aveva fatto per lei

sek savo klimato poky7ius mažinan7i > veikl > ! 6 savaites skirk sau taškus už kiekvien > veiksm > , kur┊ atlikai t > savaitc, o pasibaigus stebプjimo laikotarpiui - sudプk taškus ir pamatysi, kaip tau sekプsi. s a vai t
la tua azione può fare la differenza! impegnati a compiere quotidianamente, per un periodo di sei settimane, le azioni suggerite nella tabella di seguito riportata (reperibile anche all’indirizzo www.climatechange.eu.com).