Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
klinikinių metalyse tyrimų metu papildomam antitrombiniam gydymui buvo vartotas nefrakcionuotas heparinas ir enoksaparinas.
klīniskos pētījumos ar metalyse antitrombotiskai papildterapijai izmantoja nefrakcionēto heparīnu un enoksaparīnu.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nefrakcionuotas heparinas buvo skiriamas intraveninėmis ar poodinėmis injekcijomis gydytojo nuožiūra, dažniausiai iš karto suleidžiama į veną 5 000 vv dozė, toliau infuzijos būdu lašinama 1 000 vv/ val. dozė.
nefrakcionēts heparīns tika lietots intravenozi vai subkutāni pēc ārsta ieskatiem, biežāk intravenozas bolus injekcijas veidā pa 5 000 v, kam sekoja ilgstoša infūzija ar 1 000 v/ stundā.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
reikšmingas kraujavimas gydymo pradžioje pastebėtas 1, 3% pacientų, vartojusių fondaparinukso, palyginti su 1, 1% pacientų, gydytų nefrakcionuotu heparinu.
50 masīvu asiņošanu sākumterapijas laikā novēroja 1, 3% ar fondaparinuksu ārstēto pacientu, salīdzinot ar 1, 1% ar nefrakcionētu heparīnu ārstēto pacientu.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: