Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
reikšmingai slopina lamotrigino gliukuronizaciją
impedituri sinifikanti tal - glukuronidazzjoni ta ’ lamotrigine
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
emtricitabinas neslopina enzimų, atsakingų už gliukuronizaciją.
emtricitabine ma impedixxix l- enzima responsabbli għall - glukoronidazzjoni.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kaletra indukuoja gliukuronizaciją, todėl gali sumažinti zidovudino ir abakaviro koncentraciją plazmoje.
hiv- 1 ġie mgħoddi in vitro ma ’ lopinavir waħdu u ma ’ lopinavir flimkien ma ’ ritonavir fi proporzjonijiet ta ’ konċentrazzjoni, li jirrappreżentaw il- medda tal- proporzjonijiet ta ’ konċentrazzjoni fil- plażma osservati waqt it- terapija b’ kaletra.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
papildomas gydymas be valproato ir be lamotrigino gliukuronizaciją sužadinančių vaistinių preparatų (žr.
terapija addizzjonali mingĦajr valproate u mingĦajr indutturi ta ’ glukuronidazzjoni ta ’ lamotrigine (ara sezzjoni 4. 5) dan id- dożaġġ għandu jintuża ma ’ prodotti mediċinali oħra li mhumiex
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
taip pat emtricitabinas neslopina fermento uridino- 5 '- difosfogliukuroniltransferazės, atsakingo už gliukuronizaciją.
emtricitabine, ukoll, ma impedixxix lill- enzima uridine- 5 ’ diphosphoglucuronyl transferase, li hija responsabbli għall- glukoronidazzjoni.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
papildomas gydymas be valproato, kartu su lamotrigino gliukuronizaciją sužadinančiais vaistiniais preparatais (žr.
terapija addizzjonali mingĦajr valproate u b’ indutturi ta ’ glukuronidazzjoni ta ’ lamotrigine (ara sezzjoni 4. 5):
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
taip pat emtricitabinas neslopina enzimo uridino- 5 ’ - difosfogliukuroniltransferazės, atsakingo už gliukuronizaciją.
emtricitabine, ukoll, ma impedixxix lill- enzima uridine- 5 ’ - diphosphoglucuronyl transferase, li hija responsabbli għall- glukoronidazzjoni.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
valproatas, kuris slopina lamotrigino gliukuronizaciją, slopina lamotrigino metabolizmą ir beveik du kartus pailgina vidutinį lamotrigino pusinės eliminacijos periodą.
valproate, li hu impeditur tal- glukuronidazzjoni ta ’ lamotrigine, inaqqas il- metaboliżmu ta ’ lamotrigine u jżid il- medja tal- half- life ta ’ lamotrigine kważi bid- doppju.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kaip pradėti arba nutraukti hormoninių kontraceptikų vartojimą pacientėms, kurios jau vartoja palaikomąją lamotrigino dozę ir vartoja lamotrigino gliukuronizaciją sužadinančių vaistinių preparatų gali neprireikti keisti rekomenduojamą palaikomąją lamotrigino dozę.
aġġustament tad- doża stabbilizzata rakkomandata ta ’ lamotrigine jista ’ ma jkunx hemm bżonnu.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
tyrimo, kuriame dalyvavo 10 savanorių vyrų, duomenimis, rifampicinas didino lamotrigino klirensą ir mažino lamotrigino pusinės eliminacijos periodą, nes sužadino gliukuronizaciją veikiančius kepenų fermentus.
fi studju fuq 10 voluntieri rġiel, rifampicin żied it- tneħħija ta ’ lamotrigine u naqqas il- half- life ta ’ lamotrigine minħabba l- induzzjoni ta ’ l- enzimi tal- fwied risponsabbli għall- glukuronodazzjoni.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
kaip nutraukti hormoninių kontraceptikų vartojimą pacientėms, kurios jau vartoja palaikomąją lamotrigino dozę, bet nevartoja lamotrigino gliukuronizaciją sužadinančių vaistinių preparatų daugeliu atvejų lamotrigino palaikomąją dozę reikia sumažinti iki 50% (žr.
meta jitwaqqfu l- kontraċettivi ormonali f’ pazjenti li jkunu ġa qed jieħdu dożi ta ’ stabbilizzazzjoni ta ’ lamotrigine mingĦajr ma jkunu jieħdu indutturi ta ’ glukuronidazzjoni ta ’ lamotrigine id- doża stabbilita ta ’ lamotrigine tkun teħtieġ, fil- biċċa l- kbira, li titnaqqas sa b’ 50% (ara s- sezzjonijiet 4. 4 u 4. 5).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
74 nustatyta, kad kaletra in vivo indukuoja savo paties metabolizmą ir didina kai kurių vaistų, metabolizuojamų citochromo p450 fermentų ir gliukuronizacijos būdu, biotransformaciją.
fl- intervall ta ’ 12- il siegħa ta ’ wara li ngħatat id- doża, it- tibdil medju mil- linja bażi fl- intervall pr varja minn 11. 6 ms sa 24. 4 ms.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.