Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
juose negali būti atliekama krata, jų negalima rekvizuoti, konfiskuoti ar eksproprijuoti.
asimismo estarán exentos de todo registro, requisa, confiscación o expropiación.
Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
sąjungos patalpos ir pastatai yra neliečiami. juose negali būti atliekama krata, jų negalima rekvizuoti, konfiskuoti ar eksproprijuoti.
los locales y edificios de la unión serán inviolables y no podrán ser objeto de registro, requisa, confiscación o expropiación.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
juose negali būti atliekama krata , jų negalima rekvizuoti , konfiskuoti ar eksproprijuoti . be teisingumo teismo leidimo sąjungos nuosavybei ir turtui negali būti taikomos jokios administracinės ar teisinės suvaržymo priemonės .
19.1 . sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 2 , el bce podrá exigir que las entidades de crédito establecidas en los estados miembros mantengan unas reservas mínimas en las cuentas en el bce y en los bancos centrales nacionales , en atención a objetivos de política monetaria .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: