Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
nenujunkytų šuniukų ir šuningų bei laktuojančių kalių nereikėtų laikyti talpyklose su atviromis grindimis.
ej avvanda valpar samt högdräktiga, nyförlösta och digivande tikar bör inte hållas i system med öppet golv.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kadangi laktuojančių paršavedžių medžiagų apykaita yra labai greita, jos dažnai perkaista, todėl geriausia, jei paršiavimosi patalpos temperatūra neviršija 24 oc.
digivande suggor är på grund av sin höga ämnesomsättning känsliga för värmestress, och temperaturen i rum för grisning bör helst inte vara högre än 24 oc.
Laatste Update: 2014-11-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atsparumo klaritromicinui arba nesėkmingo gydymo atveju gali būti naudojamas lansoprazolio - amoksicilino- metronidazolio derinys, o beta- laktam alergijos atveju rekomenduojamas lansoprazolio - klaritromicino- metronidazolio derinys.
vid klaritromycinresistens eller behandlingsmisslyckanden, kan kombinationen lansoprazol - amoxicillin- metronidazol användas, och vid betalaktamallergi är det lämpligt med kombinationen lansoprazol- klaritromycin- metronidazol.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: