Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
avy eo izy dia mizara antsipirihany vitsy mikasika ny fombafomba arahana manodidina ilay fametrahana fialàna sy ny fihibohana an-trano hatao atsy ho atsy :
it then shares a few details about the formalities surrounding the resignation and the upcoming conclave:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
federico lombardi, tsy handray anjara amin'ny fihibohana an-trano voalohany i benedict xvi; hisintaka ho any castel gandolfo izy mandra-pahatongan'ny fetrandron'ny faùetrahany fialàna; hatao amin'ny martsa ny fihibohana an-trano; ny angelus fanomeny sy ny fandraisana olona dia hizotra toy ny mahazatra ihany, ary ho avy haneho ny fitiavany ny papa ny olona.
federico lombardi, benedict xvi will not take part in the first conclave; he will move to castel gandolfo at the time of his resignation; the conclave will take place in march; his angelus addresses and audiences will go on as usual, and people will come to show their affection for the pope.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: