Je was op zoek naar: aku tak mampu (Maleis - Arabisch)

aku tak mampu.
لا يمكنُني إزالتُها!

tapi aku tak mampu.
لَكنِّي لا أَستطيعُ

aku tak mampu bertahan
لا أستطيع السيطرة على الطائرة{\pos(190,240)}!

aku tak mampu bertahan!
ليس بوسعي مقاومتهم.

saya tak mampu.
لا يمكنني

aku tak mampu tembak dia.
لم أستطع قتلها.

aku dah tak mampu dah bob woi
يدى لا أستطيع التحمل أكثر من ذلك!

tapi ibu tak mampu.
لكن لا يمكن استبدالك أنتِ

- saya tak mampu lagi.
-لا يمكنني الاستمرار

- tapi saya tak mampu!
- لكن لا يمكنني فعلها !

aku tak mampu meneruskan jalan ini
لكن لوحدى...

aku takut aku tak mampu atasinya.
أخشى اني لن استطيع الاستقالة منها

awak tak mampu jaga dia.
يجب أن يبقى معي تعلمين أنك لا تقدرين على رعايته

ayah, saya tak mampu lagi.
-أبي، لا أظنني سأنجو .

- tak mampu nak naik lagi.
-لن ترتفع أكثر .

saya tak mampu buat begitu
لن أكون قادرة على ذلك

ayuh cuma tak mampu meluahkannya.
فقطلا أستطيعُأَنْأقُولَها

tapi aku tak mampu nak berbohong pada ayahku
لكنّي لا احب الكذب على ابى

- kita tak mampu nak membelinya.
ـ لا يمكننا تحمل ثمنه، يا عزيزتي ـ هذا هراء

bahawa kau tak mampu membantunya
اوقف هذه الحرب انا امتنع عن مساعدتك