Je was op zoek naar: dipersalahkan (Maleis - Arabisch)

tiada siapa dipersalahkan.
لم ينكسر أحد.

ayah... yang patut dipersalahkan.
‫اللوم ‫يقع علي

ya! dia patut dipersalahkan!
أجل، أجل، هو الملام

siapa yang harus dipersalahkan?
على من يقع اللوم؟

tapi kalau nak orang dipersalahkan,
لكن إذا كنت تـريـديـن أن تلقـي ... بـاللـوم علـى أحـد

kenapa selalu aku ayng dipersalahkan?
لماذا يوضع اللوم علي دائما في كل شيء؟

faktanya kita semua harus dipersalahkan.
الحكومة تشير لشخص آخر كل منا يجد الخطأ فى الآخر

awak cuma cari seseorang untuk dipersalahkan sekarang.
أنتِ تبحثين فقط عن أحدهم لتلوميه

seseorang akan dipersalahkan, dan ia akan menjadi kita.
من صنع هذا يحتاج شخص ليلقى اللوم عليه وهم فرييك وجوى ونحن

bukan pemburu ahli sihir yang patut dipersalahkan.
صائدا الساحرات ليسا مَنْ يجب أنْ يلام

dia yang dipersalahkan, saya dapat semula kerja saya.
هو الذي تحمل غلطتي، وجعلني أستعيد وظيفتي

siapa yang harus dipersalahkan untuk anda berhenti marin?
إذًا، فمن مسئول عن تركك للقوات البحرية؟

dan jika semua rancangan ini gagal, saya anggap saya yang akan dipersalahkan.
وإذا حدث أي خطأ وأحرجنا أحدهم يبدو أنني على المحك ولا أحد غيري

satu kesilapan wang itu dicuri boyka dipersalahkan, dan siapa bunuh dia?
يُسرق المال و(بويكا) الملام

kalau seorang pelajar tak boleh tahan tekanan ini, mengapa kami dipersalahkan?
إن لم يستطع أحدهم تحمل الضغوطات لماذا أكون المسؤول عن ذلك ؟

kita perlukan kamera. bagaimana ia boleh terjadi? siapa yang patut dipersalahkan?
تريدون أن تعرفوا كيف حدث هذا و من نلوم

a virus yang dipanggil da vinci akan menurunkan kapal tangki elling itu, dan penggodam akan dipersalahkan.
فيرس يدعى دافنشى والذى سبب زياده فى الحمل على نظام التشغيل

apabila peperangan terhenti, dan beg mayat akan mula dipulangkan, mereka akan mencari mangsa untuk dipersalahkan, seseorang seperti saya.
وعندما ينتهي الأمر وتبدأ عودة الجثث إلى الوطن فسيبحث الناس عمّن يوجهون إليه اللوم شخص مثلي

dan semasa beg mayat dibawa pulang dan mereka mencari seseorang untuk dipersalahkan, awak rasa betapa susah agaknya untuk saya yakinkan semua orang itu supaya menyalahkan awak?
وعندما تبدأ جثث الضحايا في العودة ويبدأون في البحث عمّن يلومونه كم ستكون الصعوبة في رأيك في أن أقنع الناس بأن يلوموك أنت؟