Je was op zoek naar: tetamu yang hadir (Maleis - Arabisch)

ada doktor yang hadir bersama?
أكنت حاضرة مع الطبيب؟ د.

dan ada beribu orang yang hadir.
مقارنة بالألأف منكم.

tak banyak tetamu yang datang ke sini.
نعتاد على كثير من الضيوف هنا ليست هى

berapa ramai yang hadir malam ini?
كم عـددكم الليلة ؟

dia merupakan tetamu yang dihargai di aoiya ini.
ويحل ضيفا بقيمة هنا في aoiya.

tetamu kita pada malam ini merupakan tetamu yang terhormat
مُكْرِم

adakah terdapat apa-apa alkohol lain yang hadir?
أ هنالك مدمن كحول اخر موجود هنا؟

kita cuma pakai tab ni untuk tetamu yang terlalu kotor.
نحن نستخدم هذا المسبح لأكثر الزبائن قذارة

maaf, en. wayne tak terima tetamu yang tak buat temu janji.
أنا آسف, السيد (واين) لا يقوم بمقابلات غير مجدولة

kerana menjadi seorang tetamu yang sangat baik dan bersopan santun.
لكونك الطف و اكثر النزلاء حسناً للتصرف بتاريخ الفندق .

moderator cemerlang, rakan dan rakan yang dihormati, tetamu yang dihormati,
رَئِيْسَ الْجِلْسَةِ الْمُحْتَرَمْ، أَصْدِقَائِيْ وَصَدِيْقَاتِي الْأَعِزَّاءِ، سِيَادَةَ الضُّيُوْفِ الْكِرَامِ،

sekarang sebelum kita mulai aku mahu memperkenalkan seorang tetamu yang sangat istimewa.
الآن، قبل أن نبدأ، أود أن أعرفكم بضيف مميز للغاية،

that means i got 100 fucking guests. itu bermakna aku mendapat 100 tetamu yang celaka.
هذا يعني أنّ لديّ 100 ضيف لعين، فمن هؤلاء الضيوف الملاعين؟

para tetamu yang dihormati, dengan bangganya aku persembahkan penamat peperangan seperti yang kita tahu:
أيها الضيوف الكرام، يشرفني أن أقدم لكمنهايةالحربالتيكمانعرفها:

dan jika tidak kerana keberanian beliau ... kesilapan saya akan mempunyai kos kehidupan setiap manusia yang hadir.
لولا شجاعته، كانت غلطتي تسببت في مقتل كل الموجودين وقتها

dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu , serta segala keadaan yang disaksikan ; -
« وشاهد » يوم الجمعة « ومشهود » يوم عرفة كذا فسرت الثلاثة في الحديث فالأول موعود به والثاني شاهد بالعمل فيه ، والثالث تشهده الناس والملائكة ، وجواب القسم محذوف صدره ، تقديره لقد .

para yang tua dan kawan yang hadir di sini, izinkan saya.... ...berkahwin dengan kakak ipar saya, ghazala meer.
أيها المشايخ و الأصدقاء الحاضرون هنا، بأن تسمحوا لي... بالزواج من أرملة أخي (غزالة مير)

saya mendapat sekumpulan. baiklah, saya terpaksa pergi, kerana saya di kawasan kaunter penyambut tetamu yang tidak baik.
لدي مجموعةً كاملة، علي الذهاب لأنني في منطقة الاستقبال بها سيئ

di antara para pejabat yang hadir di gereja st. bartholomew hadir presiden russia boris matveyev yang tiba lebih cepat di manhattan tadi petang.
ومِن بين كِبار الشخصيات التي ستحضر المراسم غداً بكنيسة القدّيس، (بارثولوميو)، هو الرئيس الروسي، (بوريس ماتفيا)، والذي وصل باكراً هنا الليلة بـ"مانهاتن".

sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh , disediakan bagi mereka syurga-syurga firdaus , sebagai tempat tetamu ( yang serba mewah ) .
« إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات كانت لهم » في علم الله « جناتُ الفردوس » هو وسط الجنة وأعلاها والإضافة إليه للبيان « نُزُلاً » منزلاً .