Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
beriman kepada allah
faith harmony
Laatste Update: 2016-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan mengapa kamu tidak beriman kepada allah?
and what is the matter with you that you believe not in allah!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sambil berkata: "kami beriman kepada tuhan sekalian alam,
saying, "we believe in the lord of the worlds,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"sesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada allah yang maha besar,
"this was he that would not believe in allah most high.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dan orang-orang yang beriman kepada ayat-ayat tuhan mereka;
and believe in his messages
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan (ketahuilah) sebenarnya kami tidak akan beriman kepada kamu berdua".
and for the sake of you twain we are not going to be believers.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"sesungguhnya aku telah beriman kepada tuhan kamu, maka dengarlah (nasihatku)",.
"for me, i have faith in the lord of you (all): listen, then, to me!"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
saya percayakan dengan qada' dan qadar. sebelum ini saya pernah memohon kerja kerja yang lain tapi saya tahu inilah r3zeki saya
i believe in qada 'and qadar. before i had ever applied for another job but i knew this was my job
Laatste Update: 2020-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
puasa wajib mestilah dilakukan setiap muslim pada bulan ramadhan selain dari itu puasa qada dan puasa nazar juga wajib dilakukan
obligatory fasting must be performed by every muslim in the month of ramadan apart from that qada fasting and vow fasting are also obligatory
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: