Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sebelum balik kerja
before returning to work
Laatste Update: 2020-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bersalaman dengan ibu-bapanya
forgive each other
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
adab dengan guru
Laatste Update: 2023-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lagi beberapa hari di sini sebelum balik
another a few days here before going back
Laatste Update: 2022-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selepas itu mereka bersalaman dengan cikgu
then they shake their handwith teacher
Laatste Update: 2021-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
murid bersoaljawab dengan guru
students in question with teachers
Laatste Update: 2022-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kena pukul dengan guru besar
got a cane with the headmaster
Laatste Update: 2021-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
menjalin hubungan yang erat dengan guru
Laatste Update: 2023-06-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
biarkan tanki tersebut kering semalaman dan bersihkan persekitaran sebelum balik
let the tank dry overnight and clean up the environment before returning
Laatste Update: 2023-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari perjumpaan ibu bapa dengan guru di sekolah anak perempuan saya
the day of the parent meeting with the teacher at my daughter's school
Laatste Update: 2022-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
masa untuk bertanya dengan guru di dalam kelas adalah sangat singkat kerana guru terpaksa membehagikan masa dengan 40 orang pelajar secara serentak dalam satu masa
teachers are people who give us the knowledge to succeed and be smart in all areas
Laatste Update: 2021-06-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun penat tetapi percutian tersebut sangat menyeronokan. sebelum balik ke rumah kami sempat singgah berbelanja untuk membeli cenderahati sebagai kenangan dan akan diberi kepada saudara mara sebagai buah tangan nanti.
although tired but the vacation was a lot of fun. before returning home we had to spend some time shopping for souvenirs and to give to our relatives as a gift.
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun penat tetapi percutian tersebut sangat menyeronokan. sebelum balik ke rumah kami sempat singgah berbelanja untuk membeli cenderahati untuk kenangan dan buah tangan untuk saudara mara. walaupun harganya sangat murah tetapi canti dan berkualiti.
although tired the vacation was a lot of fun. before returning home we had to spend some time shopping for souvenirs and souvenirs for relatives. although the price is very cheap but good and quality.
Laatste Update: 2020-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami mengambil sedikit masa untuk sama sama mengambil gambar dengan guru kelas ka beberapa hari selepas itu kami mengumpul semua gambar cikgu halina.daripada gambar yang pertama iaitu gambar hari guru smk binjai hingga gambar yabg baru di ambil semasa majlis perpisahan baru baru ini
we took some time to take pictures with the same class teacher to a few days after we collect all the images of the first image halina.daripada teacher of drawing up the teacher smk binjai new yabg picture taken during the recent farewell party
Laatste Update: 2016-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
selain daripada itu, my supervisor bagi tugasan pada setiap staff untuk planning program dan marketing untuk 2020 seperti ceramah atau program. jadi saya cadangkan program iaitu (ceramah adab dengan guru), saya memilih tajuk tersebut kerana pada zaman sekarang ramai pelajar yang tidak menjaga adab dengan guru. ia berdasarkan pemerhatian saya dan banyak complain dari guru guru.
in addition, my supervisor assigns each staff member to the planning and marketing program for 2020 such as lectures or programs. so i recommend the program (manners talk with teachers), i chose the title because in today's world many students do not keep the manners with the teachers. it's based on my observations and many complaints from teacher teachers.
Laatste Update: 2020-02-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: