Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
memintak maaf dengan cara yang baik
apologize in a good way
Laatste Update: 2017-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
winston: ini cantik, dengan cara yang ngeri.
winston: it's beautiful, in a horrific way.
Laatste Update: 2016-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maka ia akan dihisab dengan cara yang mudah dan ringan,
will be easy,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dia menangani konflik dengan cara yang mengukuhkan perpaduan pasukan
dia bekerjasama dalam kumpulan dengan baik
Laatste Update: 2022-01-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awak harus menegur kesalahan orang lain dengan cara yang betul
tell me if there is any mistake
Laatste Update: 2019-03-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
awan-awan ribut sudah jauh jika awak melihat dengan cara yang lain!
the storm clouds were already in the distance if you looked the other way!
Laatste Update: 2017-02-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan gunung-ganang bergerak dari tempatnya dengan cara yang luar biasa.
and the mountains are in motion,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mengendalikan kren dengan cara yang selamat, menunjukkan kesedaran tentang sebarang aktiviti yang bercanggah
operate the crane in a safe manner, displaying awareness of any conflicting activity
Laatste Update: 2022-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik.
and live with them honourably.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"dan tugas kami hanyalah menyampaikan perintah-perintahnya dengan cara yang jelas nyata".
"and our duty is only to convey plainly (the message)."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
demi (makhluk-makhluk) yang mencabut (apa yang ditugaskan mencabutnya) dengan cara yang sekasar-kasarnya;
i call to witness those who dive and drag,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: