Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kalau ada
if there
Laatste Update: 2021-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada lagi bagus
interpersonal skills
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada jodoh kahwin
if there is a match
Laatste Update: 2019-08-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada rezeki kita jumpa
if there is a provision
Laatste Update: 2024-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada apa apa cari saya okay ?
kalau ada apa apa cari saya okey ?
Laatste Update: 2024-03-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada apa apa urgent call ws je
if anything urgent call ws just
Laatste Update: 2022-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada rezeki nanti kita jumpa okey
if there is sustenance then you will find it okay
Laatste Update: 2023-11-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada apa apa penting , whatsapp sahaja
if anything, whatsapp only
Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sya kerja cari duit kalau ada jodoh khawin la
sya kerja cari duit kalau ada jodoh khawin la
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya nak minta maaf kalau ada buat salah kepada semua
i want to apologize if anything went wrong
Laatste Update: 2021-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada kesilapan bahasa,maupun tutur kata,itu bukan saya sengajakan.
thank you so much dear for your love and care towards me and my family,please dont hurt me by breaking my heart and trust have for you
Laatste Update: 2018-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mohon maaf kalau ada kesilapan sepanjang bekerja dengan kalian semua
i'm sorry if anything went wrong and wrong.
Laatste Update: 2024-04-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya bangga dengan diri sendiri,kalau ada orang mengumpat pasal saya,saya tak kesah
i'm proud of myself, if someone slanders me, i don't mind
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari ini saya bekerja separuh hari . kalau ada pesakit tolong aturkan sebelah pagi
hari ini saya bekerja separuh hari . kalau ada pesakit tolong aturkan sebelah pagi
Laatste Update: 2023-12-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada putih saya hendak putih. kalau tiada juga takpa lah pink pun okey
white isn't there
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
selalu kalau ada nelayan nak turun ke laut untuk menangkap ikan, memang perlu melihat keaadan gelombang dahulu.
whenever a fisherman wants to go out to sea to catch a fish, it is important to look at the nature of the wave first.
Laatste Update: 2019-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada wanita ingin video call seks untuk boleh cari saya dan pm saya,, dan saya akan pm number whatsapp
if any women want video call sex to can find me and pm me ,, and i will pm whatsapp number
Laatste Update: 2021-07-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
banyak masalah datang , bagi aku masa nak ubah semua benda ni , kalau ada benda penting cuma telefon .. tolong bagi aku masa , maaf
many problems come, for me it's time to change all these things, if there is something important just call ... for me it's time, sorry
Laatste Update: 2021-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(tidak, bahkan kalau ada) maka sudah tentu mereka tidak akan memberikan sedikitpun kebaikan kepada manusia.
(if they had,) they would never have given an iota to the people.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kalau ada di langit dan di bumi tuhan-tuhan yang lain dari allah, nescaya rosaklah pentadbiran kedua-duanya.
had there been any gods in the heavens and the earth apart from allah, the order of both the heavens and the earth would have gone to ruins.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: