Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kami sudah berinjek
we're stepping on it.
Laatste Update: 2022-05-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami sudah diberitahu kemarin
construct sentences dictionary
Laatste Update: 2013-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami sudah beroperasi seperti biasa,
we operate as usual,
Laatste Update: 2021-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami sudah lalui susah dan senang bersama
when hard and happy
Laatste Update: 2021-11-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf kami sudah menjadi kakitangan yang mencukupi buat masa ini
im sorry we are already adequate staff for now
Laatste Update: 2023-09-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atribut dilihat tetapi kami sudah mempunya is sessi
attribute seen but we already have the session id
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ketiga-tiga: kami sudah bersedia untuk percaya awak.
all three: we're ready to believe you.
Laatste Update: 2016-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
minta maaf booking untuk pool kami sudah penuh untuk hari ini dan esok
sorry booking for our pool is full for today and tomorrow
Laatste Update: 2021-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ketiga-tiga: ghostbusters! kami sudah bersedia untuk percaya anda.
all three: ghostbusters! we're ready to believe you.
Laatste Update: 2016-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disebabkan jadual penghasilan stok kami sudah padat dan kami sedang gigih untuk menyiapkan nya
because our stock production schedule is full and we are intense to complete it
Laatste Update: 2021-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kami sudah memberitahu dan menegaskan komitmen untuk menghormati komitmen kontraktor kami dan rakan sekerja staf yang dibayar mengikut jam.
we have already said, and are recommitting to honor our commitments to our contractors and hourly staff colleagues.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pautan simbolik %s adalah sebahagian gelung dalam hieraki direktori; kami sudah lawati direktori yang mana ia tuju.
symbolic link %s is part of a loop in the directory hierarchy; we have already visited the directory to which it points.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
harap maklum, pengirim sudah mengatur pengembalian kerana dilarang. berdasarkan pemeriksaan saya, outlet kami sudah memberitahu kepada pengirim anda mengenai hal ini.
please be informed, shipper already arrange return due to missrouted. as per my checking, our outlet already inform to your sender regarding this.
Laatste Update: 2021-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
m ; i’m sorry to hear that, kami tidak dapat menggantikan majalah ini harini juga kerana kami sudah kehabisan stok untuk edisi majalah ini akibat promosi semalam.
m; i'm sorry to hear that, we can't replace this magazine today either because we have run out of stock for this magazine edition due to yesterday's promotion.
Laatste Update: 2022-01-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
walaupun sekarang kita tidak bersama saya tak akan melupakan kenangan manis bersama walaupun sudah berpisah bersama awak dan sekarang masa untuk saya melupakan awak... saya masih sayang awak walaupun awak tidak suka saya lagi...saya berharap awak bahagia bersama dengan si dia yang menggantikan tempat saya... saya sayang awak..
even now we are not with me you will forget about the sweet memories together though already parted ways with crew and now its time for me to forget about you and. .. i still love you even if you don't like me again ... i hope you happy together with si he replacing me. .. i love you, ...
Laatste Update: 2016-10-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mereka berkata: "kalau dia dimakan oleh serigala, sedang kami ramai bilangannya, sesungguhnya kami sudah tentu menjadilah orang-orang yang rugi".
they replied: "if a wolf should devour him when we are there, a well-knit band, we shall certainly be treacherous."
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sila rujuk lampiran diatas untuk disbursement liaw ing keong, kes ini pihak bank iaitu hong long bank berhad salah bank loa disbursement ke akuan kami sedangkan kami sudah remark kepada banker tersebut yang amount loan customer di bank in ke akuan proton edar sdn bhd , jadi kami autohome sudah bank in loan amount tersebut ke proton edar mengunnakan account company autohome,
please refer to the appendix above,
Laatste Update: 2020-06-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beberapa hari lepas saya sudah hantar permintaan yang seperti anda minta. boleh saya tahu ada apa apa kemaskini terbaru? boleh saya tahu berapa lama yang perlu saya tunggu? sebab isu sudah lama dah sudah melebihi dari 2 bulan. kami sudah tanya banyak tempat. youtube memang tak boleh tolong untuk release claim. umpg pun sama juga tidak boleh release claim. anda pulak kata, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
a few days ago i sent a request that was like you asked for. can i tell what the latest update is? can i know how long i should wait? because the issue has been over 2 months. we've asked a lot of places. youtube really can't help with the release claim. even umpg can't release a claim. you said, "we can embed the composition piece into the sound recording piece and it can resolve the issue that blocked monetization".
Laatste Update: 2022-09-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak