Je was op zoek naar: kamu telah menang tender (Maleis - Engels)

anda telah menang.
you have won.

saya telah menang dalam permainan itu
my eraser has disappeared

sikap kamu telah memikat hati saya
i do not know how to seduce women

kamu telah menghidupkan kekunci num lock.
you have the num lock key on.

atau apakah yang kamu telah lakukan?"
or what was it that you were doing?"

kamu telah menghidupkan kekunci caps & num lock.
you have the caps & num lock keys on.

taniah kamu telah berjaya menjawap soalan peperiksaan dengan bagus
passed the exam

sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut dari manusia".
and their companions from among the humans will say: 'our lord!

bukankah tuhan kamu telah menjanjikan kamu dengan satu perjanjian yang baik?
"o my people," he said, "did not your lord make you a better promise?

kamu telah memasukkan media dengan perisian yang dimaksudkan untuk bermula secara automatik.
you have just inserted a medium with software intended to be automatically started.

"rasalah kamu bakarannya pada hari ini, disebabkan perbuatan kufur yang kamu telah lakukan!"
"embrace ye the (fire) this day, for that ye (persistently) rejected (truth)."

dan kamu tidak dibalas melainkan (dengan balasan yang sepadan) dengan apa yang kamu telah kerjakan;
and be rewarded but only for what you had done,

(allah berfirman): "oleh itu rasalah kamu azab seksa disebabkan apa yang kamu telah usahakan".
so taste the punishment for what you had done."