Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dakwa
sue
Laatste Update: 2011-06-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pusat kegiatan guru permas jaya
teacher activity centers
Laatste Update: 2017-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meningkat kegiatan r&d dalaman
drive a culture of innovation
Laatste Update: 2014-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
c/exco keusahawan dan kegiatan pelajar
c/exco entrepreneurship and student activities
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ini kerana untuk mengelakkan anak muda menjadi rosak akibat kegiatan tersebut
ini kerana untuk mengelakkan anak muda menjadi rosak akibat kegiatan tersebut
Laatste Update: 2020-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tidak pelik jika dikatakan sudah banyak kegiatan gengsterism yang telah berlau di sekolah
it's not strange to say that there are already many gangsterism activitiesen s that have beparkling in school
Laatste Update: 2021-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terdapat banyak masyarakat yang rezekinya tersekat semasa rmco dijalankan kerana kegiatan ekonomi terganggu
there are many communities whose livelihoods are stuck during the rmco due to disrupted economic activities
Laatste Update: 2021-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penyokong is dakwa turki pembunuhan 'khalifah' meragukan, melihat erdogan cuba mendapatkan modal politik
is supporters say turkey’s claim of killing “caliph” dubious, see erdogan seeking political capital
Laatste Update: 2023-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kegunaan yang banyak telah dibuat untuk meredam lembangan untuk mengurangkan puncak banjir yang meningkat akibat pembandaran dan pembukaan tanah besar untuk kegiatan pembangunan.
considerable use has been made of retarding basins to mitigate increased in flood eventdue to urbanisation and massive land opening for development activities.
Laatste Update: 2020-01-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kajian ini melibatkan masyarakat setempat yang dapat memberi maklumat mengenai kegiatan ekonomi mereka. masyarakay setempat iaitu responden dipilih dalam kalangan individu yang bekerja.
the study involved local communities who were able to provide information about their economic activities. the local community i.e. the respondents were selected from among the working individuals.
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
layanan pelanggan telah digambarkan secara luas baik sebagai layanan yang berorientasi dalam menciptakan kepuasan pelanggan, atau sebagai serangkaian kegiatan dan layanan yang bertujuan untuk meningkatkan penjualan dan pengekalan pelanggan
customer service has been broadly described either as any services oriented in creating customer satisfaction, or as a series of activities and services aimed at increasing sales and customer retention
Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
eksport merupakan satu kegiatan pemindahan barang dari tempat asal ke tempat lain. dalam dunia perdagangan, export ini bermaksud proses pengiriman atau penjualan barang dari dalam negeri kepada luar negeri.
export is an activity of moving goods from one place of origin to another. in the world of trade, export means the process of sending or selling goods from within the country to abroad.
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
affin bank ini adalah konglomerat pekhidmatan kewangan. kegiatan affin bank ini memberi tumpuan kepada perkhidmatan perbankan komersial, islamdan pelaburan, pembrokeran wang, pengurusan aset dan perniagaan insurans am dan hayat
affin this bank is a financial services conglomerate. affin bank's activities focus on commercial, islamic and investment banking services, money brokerage, asset management and general and life insurance business.
Laatste Update: 2021-10-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
melalui cara itu, kes jenayah dapat dikurangkan dan tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan. perkara itu jelas membuktikan bahawa tahap keselamatan awam dapat ditingkatkan melalui rondaan yang lebih kerap oleh pihak berkuasa di kawasan yang sering berlaku kegiatan jenayah.
in that way, criminal cases can be reduced and the level of public safety can be increased. this clearly proves that the level of public safety can be improved through more frequent patrols by the authorities in areas where criminal activity is frequent.
Laatste Update: 2021-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
memanah merupakan salah satu kegiatan olah raga yang disarankan oleh rasulullah bersamaan dengan berenang dan berkuda. kegiatan memanah sekarang sudah menjadi salah satu cabang olah raga yang digemari oleh masyarakat. belum banyak yang dapat mengakses kegiatan olahraga ini karena memang menggunakan senjata berupa busur dan anak panah.
archery is one of the sports activities recommended by the prophet along with swimming and horseback riding. archery has now become one of the most popular sports in the community. not many can access this sports activity because they use weapons in the form of bows and arrows.
Laatste Update: 2022-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fungsi utama jsjk adalah , menangkap, menjalankan penyiasatan dan mendakwa penjenayah kolar putih yang melakukan kesalahan penipuan, pecah amanah jenayah, pemalsuan jenayah siber dan lain lain lagi samada kegiatan tersebut dilakukan oleh orang perseorangan mahupun secara bersindiket.
jsjk's main functions are to arrest, investigate and prosecute white-collar criminals who commit fraudulent offences, break criminal trusts, counterfeit cybercrime and others whether these activities are carried out by individuals or in a syndicate.
Laatste Update: 2022-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
1. perancangan setiap organisasi haruslah tentukan matlamat dan tindakan di semua peringkat organisasi untuk mencapai matlamat organisasi. . . 2. pengorganisasian proses mengatur sumber dan kegiatan organisasi adalah untuk melaksanakan sesuatu rancangan demi mencapai matlamat organisasi . . 3. kepimpinan majikan perlulah berusaha untuk membimbing dan mempengaruhi staff untuk mencapai matlamat organisasi. . . 4. pengawalan proses memantau organisasi, merekod hasil operasi, membandingkan hasil
1. planning each organization should define goals and actions at all levels of the organization to achieve the goals of the organization. . . . 2. organization the process of organizing resources and activities of the organization is to implement a plan in order to achieve the goals of the organization . . 3. employer leadership should strive to guide and influence staff to achieve organizational goals. . . . 4. control the process of monitoring the organization, recording the results of operations, comparing the results
Laatste Update: 2022-11-18
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie: