Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
yang sedemikian itu kekuasaannya ialah allah.
such is allah.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bukankah allah (yang demikian kekuasaannya) seadil-adil hakim?
is god not the best of the judges?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yang demikian (sifatnya dan kekuasaannya) ialah allah tuhan sekalian alam,
that is the lord of the worlds.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
sedang allah, dari belakang mereka, melingkungi mereka (dengan kekuasaannya)!
allah encompasses them all from behind.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran allah (dan kekuasaannya), -
"'what is the matter with you, that ye place not your hope for kindness and long-suffering in allah,-
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dan dia lah yang maha tinggi (darjat kemuliaannya), lagi maha besar (kekuasaannya)
and he is the high, the supreme.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dan di antara tanda-tanda kekuasaannya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.
and of his signs are the night and the day and the sun and the moon.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: