Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
4 hari yang teruk
it was a terrible day.
Laatste Update: 2022-03-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hari ini hari yang teruk
today is a bad day
Laatste Update: 2022-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sakit senggut yang teruk
can't stand it
Laatste Update: 2023-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya mengalami selsema yang teruk
i have a bad cough
Laatste Update: 2024-04-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
terkena keracunan makanan yang teruk
exposed to food poisoning
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pernafasan yang teruk secara tiba-tiba
a queit bad breathing suddenly
Laatste Update: 2022-03-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
@j luaran mempunyai @s yang teruk
external @j has bad @s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kemalangan tersebut merupakan kemalangan yang sangat teruk sehinggakan saya kehilangan seorang abang
after the incident we had all been in a coma for five days but one of our family had passed away
Laatste Update: 2022-01-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
maaf kerana menjadi teman wanita yang teruk
you will be always in my plan
Laatste Update: 2023-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
berlaku pengtengkaran yang teruk antara dia dan ibunya
there was a terrible fight between her and her mother
Laatste Update: 2020-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ajar mereka tentang keburukan mempunyai sikap yang teruk
do not miss the responsibility
Laatste Update: 2020-11-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hukuman penjara 20 tahun untu kemalangan yang sebabkan cedera parah
fatal accident
Laatste Update: 2020-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hukuman penjara 20 tahun untuk kemalangan yang sebabkan cedera parah
soal siasat
Laatste Update: 2020-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
keracunan makanan yang teruk sehingga tidak mampu bekerja seperti biasa
poor food poisoning
Laatste Update: 2019-12-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cuba tetapkan keadaa-pencetak %s kepada nilai %d yang teruk.
attempt to set %s printer-state to bad value %d.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
apabila kita menghadapi situasi yang teruk, kita mestilah sentiasa berfikiran positif dan terbuka
when we are in a severe situation, we must always have a positive and open mind
Laatste Update: 2021-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ubat-ubatan antivirus mungkin diuji pada orang ramai yang mengalami penyakit yang teruk.
antiviral medication may be tried in people with severe disease.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anda tidak boleh lieto saya ayah, jangan lupa bahawa kita hanya sama. penipu yang teruk.
you cannot lie to me dad, dont forget that we are just the same. such a bad liar
Laatste Update: 2022-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
c/untuk memastikan keadaan sekeliling dalam keadaan yang selamat bagi mengelakkan sebarang kemalangan yang berlaku
c/ to ensure that the surroundings are safe to prevent any accidents occurring
Laatste Update: 2021-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
di sinilah terletaknya rahsia punca pembawa asimptomatik dilihat dan punca untuk kes yang teruk dalam jangkitan manusia.
herein lie the secrets of why asymptomatic carriers are seen and what causes the severe cases in human infection.
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: