Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sila letakkan dan simpan di tempat yang betul untuk mengelakkan berlakunya kehilangan barang.
please put and store in the right place to prevent loss of goods.
Laatste Update: 2019-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
untuk mengelakkan berlakunya kecederaan tulang belakang terhadap operator kita perlu mencari idea untuk menyelesaikan masalah yang belaku di bahagian produksi
to prevent the occurrence of spinal injuries to the operator we need to find ideas to solve problems that occur in the production department
Laatste Update: 2021-06-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
disebabkan oleh pendemik covid 19 yang berlaku di negara kita pada masa kini , pergerakkan rakyat telas terbatas . rakyat yang berada di negeri yang mempunyai kes covid 19 yang tinggi , sesetengah firma tidak dibenarkan dibuka untuk mengelakkan berlakunya lebih lagi penyebaran wabak .
due to the covid 19 epidemic that is happening in our country today, the movement of the people has been limited. citizens who are in states with high covid 19 cases, some firms are not allowed to open to prevent further spread of the epidemic.
Laatste Update: 2021-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
peruntukan undang undang bertulis di atas adalah satu perkembangan kepada prinsip common law. di sisi common law, pekerja mesti mengikut arahan yang sah dan munasabah dalam melaksanakan tugas. arahan yang jelas dari majikan dan pematuhan arahan dari pekerja dapat mengelakkan berlakunya kemalangan. pekerja juga perlu menggunakan kemahiran dan penjagaan yang munasabah semasa bekerja. adalah menjadi tanggungjawab pekerja untuk bekerja dengan berhati hati dan mengelakkan kecuaian semasa bekerja
the above written legal provisions are an extension of the common law principle. on the common law side, employees must follow lawful and reasonable instructions in performing their duties. clear instructions from the employer and compliance with the instructions from the employee can prevent accidents. employees should also use reasonable skills and care while working. it is the responsibility of the employee to work with care and avoid negligence while working
Laatste Update: 2021-12-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
seperti yang kita tahu, pdpr telah dilaksanakan oleh kerana pendemik covid 19 yang telah merebak, oleh itu, sektor pendidikan terhenti buat sementara waktu bagi mengelakkan berlakunya penularan wabak ini semakin serius. oleh itu, hal ini diambil perhatian oleh semua pihak bagi memastikan para pelajar tidak ketinggalan dalam sesi pembelajaran. baru baru ini pihak kerajaan telah mengumumkan pembukaan kembali sekolah secara berperingkat mengikut keperluan dari masa ke semasa. hal ini pada masa yang
as we know, pdpr has been implemented because the covid 19 pandemic has spread, therefore, the education sector has been temporarily halted to prevent the spread of this epidemic getting more serious. therefore, this matter is taken into consideration by all parties to ensure that students are not left behind in the learning session. recently, the government has announced the reopening of schools in stages as needed from time to time. it was at that time
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.