Je was op zoek naar: menghantar fail ke unit tanah (Maleis - Engels)

ralat menghantar fail
error sending a file

ke unit
to unit

menghantar fail melalui bluetooth
sending files via bluetooth

menghantar fail %d dari %d
sending file %d of %d

menghantar fail dalam mod ascii
transfer files in ascii mode

gagal menghantar fail xml "%s"
unable to parse xml file '%s'

tak dapat menghantar fail pada %s
could not save data to '%s': %s

fail ke cakap
file to speak

%s menawarkan untuk menghantar fail %s
%s is offering to send file %s

alih sistem fail ke kiri
move file system to the left

cetak fail ke skrin.
add files to the project

_muat turun fail ke:
_download files to:

progres penulisan fail ke cakera
writing files to disc

pemindahan fail ke %s gagal.
file transfer to %s failed.

pindah fail-fail ke tong sampah
moving files to trash

gagal membalut fail ke dalam xml.
failed wrapping the file into xml.

guna pelayan ftp untuk imbas port hos lain dengan menghantar fail ke setiap port yang dikehendaki bagi hos sasaran.
use an ftp server to port scan other hosts by sending a file to each interesting port of a target host.

jika ini benar, peranti bluetooth boleh menghantar fail ke direktori muat turun pengguna ketika log masuk.
if this is true, bluetooth devices can send files to the user's downloads directory when logged in.

chgrp logkan fail ke kumpulan, laksanakan b
chgrp log files to group, implies b

convert( nombor; dari unit; ke unit)
convert(number; from unit; to unit)