Je was op zoek naar: menyediakan suasana yang selesa (Maleis - Engels)

kehidupan yang selesa
relaxed life

dengan suasana yang tenang
create a mood verse by the river

suasana yang tidak terlalu bising
the atmosphere is not too noisy

untuk menyediakan kemudahan yang selesa dan bersih kepada penumpang tanpa sebarang gangguan
to provide comfortable and clean facilities to passengers without any interruption

dalam tiga suasana yang gelap-gelita.
he is your lord to whom belongs the kingdom.

anda menginginkan sesuatu yang selesa namun seringkali dikecewakan
you want something comfortable but often disappointing

dan tidaklah sama suasana yang teduh dengan yang kencang panasnya.
- nor the shade and the sun's heat.

dalam hal ini, kemeterian sukan perlu menyediakan tempat latihan yang selesa dan mempunyai peralatan yang lengkap mengikut sukan.
in this regard, the sealing of the sport should provide a comfortable training ground and have complete equipment according to the sport.

duduk dalam keadaan yang persekitarannya yang selesa bagi mengelakkan kesakitan yang melibatkan otot
sit in a position where the environment is comfortable to avoid pain involving the muscles

hantarkan e-mel kepada sokongan teknikal jika anda memerlukan fon kepala yang selesa.
send an email to tech support if you need a comfortable headset.

oleh hal yang demikian, unutuk mewujudkan suasana yang gembira adalah lahirnya daripada sebuah keluarga yang saling memahami antara satu sama lain
therefore, creating a happy atmosphere is the birth of a family that understands one another.

fungsi yang mampu menampung beban yang direka bentuk dan mengagihkan beban dengan baik tanpa mengalami kerosakan atau ketidakmampuan menahan beban di samping menyediakan perjalanan yang selesa, selamat, ekonomi dan mencapai jangka masa yang ditetapkan
functions that are able to accommodate the designed load and distribute the load well without suffering damage or inability to withstand the load while providing a comfortable, safe, economical and achievable travel time

dalam silibus kami , di terengkan tugas majikan / syarikat ialah memastikan atau menyediakan suasana kerja yg selamat dan sihat, apakah yg disediakan oleh syarikat ini kepada pekerja
in our syllabus, it is said that the job of the employer / company is to ensure or provide a safe and healthy working atmosphere, what is provided by this company to employees

jika kamu lebih suka kepada suasana yang tenang dan udara yang segar, kamu boleh pilih resort yang berdekatan dengan pantai. hal ini mungkin akan lebih membantu anda
if you prefer a quiet atmosphere and fresh air, you can choose a resort close to the beach. this will probably help you more

kren ini beroperasi oleh pemandu kren dan mempunyai remote untuk pemandu kren mendapat pandangan yang selesa. jenis jenis kargo ialah intermodal kontena. kren ini berupaya mengangkat 10 ke 25 tons. kren ini diklasifikasikan sebagai
this crane is operated by the crane driver and has a remote for the crane driver to get a comfortable view. the type of cargo type is the intermodal container. this crane is capable of lifting 10 to 25 tons. this crane is classified as

peraturan class merupakan kawalan dalam bentuk perundangan untuk memastikan pembekal menyediakan maklumat yang mencukupi berkaitan bahaya bahan kimia bagi memastikan risiko kemalangan dan penyakit pekerjaan yang berkemungkinan wujud hasil daripada aktiviti-aktiviti yang dijalankan di tempat kerja dapat dikawal pada tahap rendah, seterusnya menyediakan suasana dan keadaan tempat kerja yang selamat dan sihat.
the occupational safety and health regulations (classification, labeling and hazardous chemical safety data sheets) regulations 2013 (class regulations) were gazetted on 11 october 2013. class regulations are a rule under the occupational safety and health act 1994 (act 514). this class regulation replaces the occupational safety and health regulations (classification, packaging and labeling of hazardous chemicals) 1997 (cpl regulation).

c/selain itu, lekapan , perabot dan peralatan di kedai tersebut masih baharu dan belum digunakan. kedai ini kami akan melakukan beberapa pengubahsuaian tambahan untuk mengemas kini bagi menyediakan ruang yang selesa bagi pekerja dan pelanggan. seterusnya kami ingin menambahkan ruang di ruang dapur agar lebih luas dan selesa.
c/in addition, the fixtures, furniture and appliances in the shop are still new and unused. this store we will do some additional renovations to update to provide a comfortable space for employees and customers. next we want to add space in the kitchen to make it more spacious and comfortable.

c/c/selain itu, lekapan , perabot dan peralatan di kedai tersebut masih baharu dan belum digunakan. kedai ini kami akan melakukan beberapa pengubahsuaian tambahan untuk mengemas kini bagi menyediakan ruang yang selesa bagi pekerja dan pelanggan. seterusnya kami ingin menambahkan ruang di ruang dapur agar lebih luas dan selesa.
c/c/in addition, the fixtures, furniture and appliances in the shop are still new and unused. this store we will do some additional renovations to update to provide a comfortable space for employees and customers. next we want to add space in the kitchen to make it more spacious and comfortable.

apabila kita menghormati jiran kehidupan bersama jiran akan aman dan tiada bergaduhan. contohnya, apabila melakukan pasta dirumah janganlah berlebihan sehingga boleh menggangu jiran. jika kita terus mengabaikan sikap ini ia bole menimbulkan suasana yang kurang harmoni,setiap orang akan mula bermasam muka sesama mereka.
when we respect the neighbours, the life with the neighbours will be peaceful and there will be no fighting. for example, when doing pasta at home do not overdo it so that it can disturb neighbors. if we continue to ignore this attitude, it can create a less harmonious atmosphere,each person will start frowning on their faces.

kedua, terdapat ramai keluarga,pelajar dan pekerja dalam pasaran yang disasarkan di kawasan ini. oleh itu, kami merancang untuk menyediakan pelbagai pilihan desserts yang sesuai untuk keluarga,rakan kelas dan rakan sekerja mereka. atas sebab ini, kami menganggap bahawa sesetengah daripada mereka akan memerlukan ruang kawasan yang selesa sebagai contoh ruang bakeri yang berkonsepkan cozy dan mesra keluarga.
second, there are many families, students and employees in the targeted market in this area. therefore, we plan to provide a wide selection of desserts suitable for their families, classmates and colleagues. for this reason, we assume that some of them will need a comfortable area space for example a cozy and family -friendly concept bakery space.