Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tidak betul.
not really.
Laatste Update: 2016-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilai tidak sah
invalid value
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
katalaluan tidak betul
group password
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
kata laluan tidak betul
password was incorrect
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
egon: tak. tidak betul..
egon: no. not really.
Laatste Update: 2016-09-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jenis nilai tidak disokong
unsupported value type
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
daftar masuk tidak betul.
login incorrect.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gagal: tandatangan tidak betul
failure: incorrect signature
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilai tidak sah dilepasi ke ipc
invalid value passed to ipc
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
%s lapuk, nilai tidak ditetapkan
%s is deprecated, value not set
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilai tidak sah untuk 'ai_ flags'
invalid value for'ai_flags'
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilai tidak betul dalam pilihan hardening bagi deb_build_maint_options: %s
incorrect value in hardening option of deb_build_maint_options: %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilai tidak sah '%ld' bagi token %s
invalid value '%ld' for token %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
atribut 1setof ipp dengan tag nilai tidak serasi.
ipp 1setof attribute with incompatible value tags.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilai tidak dibenarkan "%s" untuk pilihan %s
illegal value "%s" for option %s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
jenis nilai tidak diketahui %d pada baris %d. diabaikan.
unknown gradient name '%s' encountered!
Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nilai tidak sah untuk pilihan user_storage_quota: %(users_quota)s
invalid value for option user_storage_quota: %(users_quota)s
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: