Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kad pengenalan
male citizen
Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bil kad pengenalan
bil kad pengenalan
Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no. kad pengenalan
720202086312 personal details
Laatste Update: 2014-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kad pengenalan polis
police identification card pc 28266
Laatste Update: 2017-05-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
kad pengenalan maksud 是
apakah maksud nric
Laatste Update: 2024-08-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
maksud maksud kad pengenalan
nric no
Laatste Update: 2020-08-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
meaning of kad pengenalan majikan
meaning of employer identity card
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salinan kad pengenalan ibu / penjaga
copy of mother's / caregiver's identity card
Laatste Update: 2023-09-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kad pengenalan hendaklah sebelum dituntut
very demanding
Laatste Update: 2021-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enam digit terakhir kad pengenalan atau pasport
last six digits of the id card or passport
Laatste Update: 2020-07-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kad pengenalan (atau pasport untuk bukan warganegara malaysia)
spare keys
Laatste Update: 2020-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malaysia telah mengadakan sistem kad pengenalan bertujuan untuk mengenal pasti identiti setiap individu.
malaysia has established an identity card system aimed at identifying the identity of each individual.
Laatste Update: 2022-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
citcat onlinei am setiausaha syarikat untuk yeng chong dengan ini untuk memaklumkan bahawa tidak akan menandatangani salinan yang disahkan benar untuk kad pengenalan
i am company secretary for yeng chong hereby to inform that will not to sign certified true copy for identity card
Laatste Update: 2022-04-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
faks kan borang yang bertandatangan & fotokopi kad pengenalan bil utiliti dan kedua-dua belah muka kad kredit yang jelas.
fax signed form & legible copies of photo identification card, utility bill & both sides of credit card.
Laatste Update: 2010-07-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
sesetengah rekod tidak disimpan sekali dan file baru pula dibuka dibawah nama yang sama. situasi ini menyebabkan file pesakit tersebut menjadi dua file dengan nama yang sama. jika file pesakit tersebut diperlukan untuk rujukan doktor, staff perlu mencari registration number pesakit tersebut instead of nama pesakit tersebut yang telah disusun dirak mengikut dua nombor terakhir kad pengenalan diri
some records are not saved at all and new files are opened under the same name. this situation causes the patient's file to become two files with the same name. if the patient's file is required for doctor's reference, staff need to find the patient's registration number instead of the patient's name which has been arranged according to the last two numbers of the identity card.
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
d. bagi tujuan menentukan umur persaraan pekerja, tarikh lahir hendaklah seperti yang ditunjukkan dalam sijil kelahirannya, atau tidak ada perakuan sedemikian, tarikh yang ditunjukkan dalam kad pengenalan pendaftaran kebangsaannya hendaklah disifatkan sebagai tarikhnya kelahiran
d. for the purpose of determining an employee’s retiring age, the date of birth shall be that as shown in his birth certificate, or in the non availability of such a certificate, the date shown in his national registration identity card shall be deemed to be his date of birth
Laatste Update: 2018-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bagi rakyat malaysia yang ingin melangsungkan perkahwinan di luar negara, mereka perlu mendapatkan kebenaran berkahwin luar negara daripada jabatan agama islam negeri di malaysia terlebih dahulu (mengikut alamat negeri dalam kad pengenalan).
for malaysians who want to get married abroad, they need to get permission to get married abroad from the state islamic religious department in malaysia first (according to the state address in the identity card).
Laatste Update: 2021-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
iya .... dari mana ya abg ? saya asli lahir bengkalis . di besarkan di arau perlis . kad pengenalan merah . penduduk tetap malaysia . ibu tunggal kematian suami anak satu . 19:42
wet fried iya .... dari mana ya abg ? saya asli lahir bengkalis . di besarkan di arau perlis . kad pengenalan merah . penduduk tetap malaysia . ibu tunggal kematian suami anak satu . 19:42 noodles
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
saya merujuk kepada perkara tersebut di atas. 2. sukacita dimaklumkan bahawa bayaran balik cukai terlebih bayar / pembayaran balik lebihan kredit tuan telah diluluskan dan cimb bank berhad telah menghantar dana bayaran balik berjumlah rm 189.29 seperti maklumat berikut : nama penerima : baldevarona mark lester no. kad pengenalan : p5015245b no. cukai pendapatan : sg 24611242050 tarikh transaksi : 2022-12-14 no. eft : et221214003641 nama bank penerima : cimb islamic bank bhd no. akaun penerima : 7061545693 amaun bayaran balik (rm) : 189.29 3. walau bagaimanapun, lhdnm masih boleh membuat semakan lanjut dan mengaudit dokumen untuk mengesahkan tuntutan tuan. cawangan lhdnm akan menghubungi tuan sekiranya maklumat tambahan diperlukan. 4. sekiranya terdapat sebarang pertanyaan, sila hubungi cawangan lhdnm yang berdekatan.
overpaid tax refund
Laatste Update: 2022-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: