Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tadi saya sedang memandu
nanti balik
Laatste Update: 2019-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya datang lambat ke tempat kerja
come late to work
Laatste Update: 2021-03-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya sedang memandu kereta
saya sedang memandu kereta
Laatste Update: 2023-10-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ulang alik dari rumah jauh ke tempat kerja
commute from home to work
Laatste Update: 2020-12-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
motor rosak ketika dalam perjalanan ke tempat kerja
car breaks down in the middle of the road
Laatste Update: 2024-06-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
contoh surat tunjuk sebab tidak hadir ke tempat kerja
examples of show cause letters
Laatste Update: 2024-04-16
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
untuk makluman,hari ini saya tidak dapat hadir ke tempat kerja atas sebab tidak dihat
for your information, today i was unable to attend work due to unforeseen circumstances
Laatste Update: 2021-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dengan datang awal ke tempat kerja juga dapat menjimatkan masa lydia untuk melakukan perkara lain yang lebih penting
coming to work early can also save lydia time to do other, more important things
Laatste Update: 2022-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
saya minta maaf kerana lambat ke kerja akibat kekurangan tidur..oleh sebab itu, saya tersedar lewat dan sampai ke tempat kerja melepasi waktu pekerjaan
i'm sorry for being late to work due to lack of sleep.. because of this, i woke up late and got to work past working hours
Laatste Update: 2023-03-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
badrul pun bergerak pergi ke tempat kerja sampainya badrul di tempat kerja. dia melakukan kerja seperti biasa lalu datangnya seorang makcik.
badrul moved to work when he arrived at work. he did his usual job and then came an aunt.
Laatste Update: 2023-06-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
lydia selalu datang awal ke tempat kerja pada jam 7.30 pagi. hal ini kerana lydia hendak betul betul bersedia sebelum menjalankan kerja yang telah dirancangnya.
lydia always comes early to work at 7.30am. this is because lydia wants to be properly prepared before carrying out the work she has planned.
Laatste Update: 2022-01-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
jika anda tidak mempunyai kenderaan persendirian ke tempat kerja atau destinasi yang dituju dan tidak cekap memandu di jalan jalan besar, anda mungkin terfikir tentang risiko kemalangan yang membahayakan nyawa anda dan menggunakan pengangkutan awam sebagai kenderaan harian anda.
if you don't have a private vehicle to your work or destination and are not efficient at driving on large roads, you may think about the risk of an accident endangering your life and using public transportation as your daily vehicle.
Laatste Update: 2022-07-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penjanaan perjalanan dan kebolehcapaian untuk sampai ke destinasi (contohnya perjalanan ke tempat kerja) juga menjadi salah satu faktor kritikal yang menyebabkan peningkatan jumlah penggunaan dan pemilikan kereta persendirian. penggunaan kenderaan persendirian biasanya untuk perjalanan peribadi dan ia boleh disebabkan oleh dua konsep yang berkaitan, iaitu mobiliti dan kebolehcapaian. seperti yang telah disebutkan oleh "suruhanjaya bebas pengangkutan" bahawa maksud sebenar mobiliti atau definisi sebenar pengangkutan ialah kebolehcapaian
trip generation and accessibility to reach destinations (for example a trip to the workplaces) is also become one critical factor that cause the increasing number of private car use and ownership. the use of private vehicles is usually for personal trips and that can be caused by two connected concepts, that is mobility and accessibility. as has been mentioned by “the independent commission of transport” that the true meaning of mobility or exact definition of transportation is accessibility
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak